குளிர்காலம் தொடங்குவதற்கு முன்பு எரிசக்தித் தாக்குதல்கள் தொடர்பாக இரு தரப்பினரும் ஒரு போர்நிறுத்தத்திற்கு உடன்படவில்லை என்றால், உக்ரைன் பதிலடி கொடுத்து, வரவிருக்கும் குளிர்காலத்தை ரஷ்யாவிற்கு மிகவும் வேதனையளிப்பதாக மாற்றும் என்று ஜெலென்ஸ்கி எச்சரித்தார்.

வேதனையானதாக

மின்சாரம் மற்றும் வெப்பமூட்டும் வசதிகள் மீது ரஷ்யா மீண்டும் தாக்குதல் நடத்தும் என்ற அச்சத்தில், உக்ரைனும் அதன் நட்பு நாடுகளும் குளிர்காலத்திற்கு முன்னர் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மற்றும் கருங்கடல் கப்பல் போக்குவரத்து தொடர்பாக வரையறுக்கப்பட்ட ஒப்பந்தங்களைப் பெறுவதற்குப் போட்டிபோடுகின்றன; அதே வேளையில், போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளில் ரஷ்யா தொடர்ந்து ஏமாற்றமளித்து வருகிறது.

இந்த நிலையில், ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் உரையாற்றிய ஜெலன்ஸ்கி, இந்தக் குளிர்காலம் தங்களுக்கு மிகவும் கடுமையானதாக அமையக்கூடும் என்பதை உக்ரேனியர்கள் அறிவார்கள்; ஆனால் அதற்குப் பதிலடியாக, ரஷ்யாவுக்கும் இதை வேதனையானதாக மாற்றுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்று கூறியுள்ளார்.

போர் முழுவதும் எதிரியைத் தாக்க ரஷ்யா மிகப் பெரிய ஏவுகணை இருப்பைப் பயன்படுத்தியிருந்தாலும், ரஷ்யாவின் கிடங்குகள், துறைமுகக் கட்டமைப்புகள் மற்றும் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களைத் திருப்பித் தாக்குவதற்காக உக்ரைன் ஆயிரக்கணக்கான நீண்ட தூர ட்ரோன்களை உருவாக்கிப் பயன்படுத்தியுள்ளது.

இப்படியான சூழலில் குளிர்காலத்திற்கு முன்பாகவே பதற்றத்தைத் தணிப்பதற்கான நடவடிக்கைகள் தேவை என்று நாங்கள் கூறுகிறோம் என்று கூறிய ஜெலென்ஸ்கி, வலுவான இராஜதந்திர முயற்சிகள் தேவை என்பதை வலியுறுத்தியதுடன், ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் மீது சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் செலுத்தக்கூடிய செல்வாக்கையும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூட்டத்தில் கலந்துகொள்ளாத சீன ஜனாதிபதி ஜி, வியாழக்கிழமையன்று வெள்ளை மாளிகையில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப்பைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவிருக்கிறார்; ட்ரம்ப்பை உக்ரைன் ஜனாதிபதி ஜெலன்ஸ்கி செவ்வாய்க்கிழமையன்று சந்தித்து, எரிசக்தி தொடர்பான இலக்குகள் மீதான தாக்குதல்களை நிறுத்துவது குறித்துப் பேசியிருந்தார்.

ஏற்றுக்கொள்ளாது

இதனிடையே, ரஷ்ய வெளிவிவகார அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் புதன்கிழமையன்று அமெரிக்க வெளிவிவகார செயலாளர் மார்கோ ரூபியோவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்; அதனைத் தொடர்ந்து, தானியம் மற்றும் எரிசக்தி தொடர்பான இலக்குகளை உள்ளடக்கிய வரையறுக்கப்பட்ட போர்நிறுத்தத்தில் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யா ஆகிய இரு தரப்பும் ஆர்வம் தெரிவித்துள்ளதாக ரூபியோ கூறினார்.

ஆனால், உலகத் தலைவர்களின் வருடாந்திர ஐ.நா. மாநாட்டின் ஒரு பகுதியாக 15 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட பாதுகாப்புச் சபையில் உரையாற்றிய லாவ்ரோவ், எந்தவொரு தற்காலிகப் போர் நிறுத்தத்தையும் ரஷ்யா ஏற்றுக்கொள்ளாது என்று குறிப்பிட்டார்.

இந்த நிலையில், பிரித்தானியா, பிரான்ஸ் மற்றும் டென்மார்க் நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் தங்கள் உரைகளின் வாயிலாக ரஷ்யாவின் போரை வன்மையாகக் கண்டித்ததுடன், ஆபத்தான வகையில் போர் தீவிரமடைவது குறித்தும், இந்த கோடைக்காலத்தில் பொதுமக்களின் உயிரிழப்புகள் அதிகரிக்கக்கூடும் என்பது குறித்தும் எச்சரித்தனர். 

டீசல் ஏற்றுமதிக்கு 90 நாள் தடை விதிக்க அமெரிக்கா தயாராகி வருவதாக வெளியான செய்தி அறிக்கையை வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி ஒருவர் புதன்கிழமையன்று மறுத்தார்.

அச்சுறுத்தலாக

விவசாயம், ரயில் மற்றும் லொறி போக்குவரத்தில் பெருமளவில் பயன்படுத்தப்படும் எரிபொருளின் விலை வரலாறு காணாத வகையில் உயர்ந்துள்ளதைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியாகவே ஏற்றுமதித் தடை முன்வைக்கப்பட்டது.

ஈரான் மற்றும் உக்ரைனில் நடக்கும் போர்கள் காரணமாக எண்ணெய் மற்றும் எரிபொருள் விநியோகம் தடைபட்டுள்ளதால், ஒரு கேலன் டீசல் விலை 6.50 டொலருக்கும் மேல் உயர்ந்து சாதனை படைத்துள்ளது.

இது, நடைபெறவிருக்கும் இடைக்காலத் தேர்தல்களுக்கு முன்னதாக ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்புக்கு ஒரு அரசியல் ரீதியான அச்சுறுத்தலாக அமைந்துள்ளது.

இதனிடையே, அத்தகைய தடை பலனளிக்காது என்றும், அது பெட்ரோல் மற்றும் ஜெட் எரிபொருள் விலைகளை உயர்த்தக்கூடும் என்றும், மேலும் அமெரிக்கா தன்னார்வ நடவடிக்கைகள் குறித்து விவாதித்து வருவதாகவும் அமெரிக்க எரிசக்தி செயலாளர் கிறிஸ் ரைட் முன்னதாகக் கூறியிருந்தார்.

ஏற்றுமதிக்கு 90 நாள் தடை விதிக்க அமெரிக்கா தயாராகி வருவதாக பொலிடிகோ செய்தி வெளியிட்டிருந்ததைத் தொடர்ந்து, அந்த எரிபொருள் ஏற்றுமதிக்கு முழுமையான தடை விதிப்பது குறித்து யாரும் பரிசீலிக்கவில்லை என்று ரைட் கூறினார்.

ஆனால், பெட்ரோல் மற்றும் ஜெட் எரிபொருளின் அதிகபட்ச விநியோகத்தைத் தொடர்வதுடன், அமெரிக்காவிற்குள் அதிக டீசலைக் கொண்டு வருவதற்கான மிகவும் திறமையான வழி எது என்பது குறித்து விவாதிக்கப்பட்டு வருகிறது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

உளவு பார்த்த குற்றத்திற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த பிரெஞ்சு நாட்டவர் ஒருவரை அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி இல்ஹாம் அலியேவ், மன்னித்து விடுதலை செய்துள்ளார்.

பிரான்ஸுக்கு அழுத்தம்

ரஷ்யப் பெரும் கோடீஸ்வரரான அலிஷர் உஸ்மானோவ் மீதான தடைகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நீக்கிய மறுநாளன்று பிரெஞ்சு நாட்டவருக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

மார்ச் மாதத்தில் உளவு பார்த்த குற்றத்திற்காகத் தண்டனை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மார்ட்டின் ரியான் 10 ஆண்டு சிறைத்தண்டனையை அனுபவித்து வந்தார்.

இதனிடையே, அஜர்பைஜானில் சிறையில் வைக்கப்பட்டுள்ள இரண்டு பிரெஞ்சு குடிமக்கள் விவகாரத்தில் பிரான்ஸுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்காக, உஸ்மானோவ் மீதான தடைகள் தொடர்பான விவகாரத்தை அஜர்பைஜான் பயன்படுத்துவதாக பிரான்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் சுட்டிக்காட்டியிருந்தது.

சிறையில் அடைக்கப்பட்ட இரண்டாவது பிரெஞ்சு நாட்டவர், பிரெஞ்சு நீர் மேலாண்மை நிறுவனமான சௌரின் ஊழியரான அனாஸ் டெர்ராஸ் என பிரெஞ்சு வார இதழான 'சேலஞ்சஸ்' அடையாளம் காட்டியுள்ளது.

ஆனால், ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளுக்காக 2025-ல் 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட டெர்ராஸ், புதன்கிழமையன்று பொதுமன்னிப்பு அளிக்கப்பட்ட கைதிகளின் பட்டியலில் இடம்பெறவில்லை.

அஜர்பைஜான் தூதர் ஒருவர் கடந்த வாரம், அழுத்தம் கொடுக்கும் முயற்சி குறித்த கருத்துகளை முற்றிலும் ஆதாரமற்றவை என்று நிராகரித்தார்; உஸ்மானோவ் மீதான நடவடிக்கைகள் நியாயமற்றவை எனக் கருதியதாலேயே, மேற்கத்திய நாடுகளின் தடைகள் பட்டியலிலிருந்து அவரை நீக்குவதை அஜர்பைஜான் வெளிப்படையாக ஆதரித்ததாக அவர் கூறினார்.

அஜர்பைஜானின் வரலாற்றுரீதியான எதிரியான ஆர்மீனியாவிற்கு பிரான்ஸ் அளித்து வரும் ஆதரவின் காரணமாக, அஜர்பைஜான் மற்றும் பிரான்ஸ் இடையிலான உறவுகள் நீண்ட காலமாகவே பதற்றத்துடன் இருந்து வருகின்றன.

இதுவே முதல் முறை

டிசம்பர் 2024-ல் ரஷ்யப் படைகளால் அஜர்பைஜானியப் பயணிகள் விமானம் ஒன்று தவறுதலாகச் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டதிலிருந்து, அஜர்பைஜான் மற்றும் ரஷ்யா இடையிலான உறவுகளும் மோசமடைந்துள்ளன.

உஸ்மானோவ் மற்றும் சக ரஷ்ய கோடீஸ்வரரான மிகைல் ஃபிரிட்மேன் ஆகியோரின் பெயர்கள் தடை பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டதன் மூலம், உக்ரைன் போர் தொடர்பாக தடையில் சிக்கியிருந்த ரஷ்யாவின் பெரும் கோடீஸ்வரர்கள் மீதான நடவடிக்கைகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கைவிடுவது இதுவே முதல் முறையாகும்.

1990-களில் சோவியத் ஒன்றியம் வீழ்ச்சியடைந்ததைத் தொடர்ந்து இவ்விருவரும் பெரும் செல்வம் ஈட்டினர்; பின்னர், ஃப்ரிட்மேன் (Fridman) எண்ணெய் மற்றும் வங்கித் துறைகளிலும், உஸ்மானோவ் (Usmanov) உலோகங்கள் மற்றும் தொலைத்தொடர்புத் துறைகளிலும் கவனம் செலுத்தித் தங்கள் வணிகப் பேரரசுகளை உருவாக்கினர்.

போர் தொடங்கியதிலிருந்து, இஸ்ரேலியக் கடவுச்சீட்டு வைத்துள்ள ஃப்ரிட்மன் பெரும்பாலும் ரஷ்யாவிற்கு வெளியே தங்கியிருந்தார்; அதேவேளையில் உஸ்மானோவ் மாஸ்கோவிற்கும் தனது சொந்த நாடான உஸ்பெகிஸ்தானுக்கும் இடையே மாறி மாறி வசித்து வந்தார், மேலும் தடைகளை நீக்க உதவுவதற்காக சோவியத் பிந்தைய உலகில் தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தினார்.

இந்த நிலையில், அஜர்பைஜான், உஸ்பெகிஸ்தான், கஜகஸ்தான் மற்றும் துருக்கி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய துருக்கிய நாடுகளின் அமைப்பு, தடைகளை நீக்குமாறு கோரி ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களுக்கும் அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்கும் கடிதங்களை அனுப்பியுள்ளது.