U19 ஆசிய கிண்ணத் தொடர் போட்டியில், இந்திய அணி 70 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தை வீழ்த்தியது.

ஆர்யவீர் சேவாக் 

இந்தியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் அணிகளுக்கு இடையிலான U19 ஆசிய கிண்ணத் தொடர் போட்டி அல் அமீகரத்தில் நடந்தது.  

முதலில் ஆடிய இந்தியா U19 அணி 50 ஓவர்களில் 7 விக்கெட்டுகள் இழப்பிற்கு 309 ஓட்டங்கள் குவித்தது.

ஆர்யவீர் சேவாக் (Aaryavir Sehwag) 7 சிக்ஸர்கள், 17 பவுண்டரிகளுடன் 160 ஓட்டங்கள் விளாசினார்.

ஆட்டநாயகன் 

VK வினீத் 69 பந்துகளில் 3 சிக்ஸர்கள், 3 பவுண்டரிகளுடன் 67 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். நஸீம் கான் 4 விக்கெட்டுகள் வீழ்த்தினார்.

பின்னர் ஆடிய ஐக்கிய அரபு அமீரக அணி 50 ஓவர்களில் 239 ஓட்டங்கள் எடுத்து ஆல்அவுட் ஆனது. அகமது குதாதத் 74 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். இஷான் சூட் 4 விக்கெட்டுகள் வீழ்த்தினார்.

இந்தியா U19 அணி 70 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற, ஆர்யவீர் சேவாக் ஆட்டநாயகன் விருது பெற்றார்.   

காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசின் ஆயுதப் படைகளைச் சேர்ந்த 66 வீரர்களுக்கு, போரில் கட்டளைகளை மீறிய குற்றச்சாட்டிற்காக மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 

மோதல்கள் 

காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு நாட்டின் எல்லைகளுக்கு அருகில் கிளர்ச்சியாளர் குழுக்களுடன் ஆயுதப் படைகளின் தீவிர மோதல்கள் நடைபெற்று வருகிறது. 

வடக்கு கிவு, தெற்கு கிவு மாகாணங்களில் நடைபெற்ற மோதல்களின்போது, தங்கள் பணியிடங்களைக் கைவிட்டு சென்றதாகவோ அல்லது அங்கிருந்து தப்பி ஓடியதாகவோ 71 வீரர்கள் குற்றம்சாட்டப்பட்டனர். 

மரண தண்டனை

அதனைத் தொடர்ந்து கோழைத்தனம், கலகம் மற்றும் கட்டளைகளை மீறியதாக அந்த 71 வீரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.

பின்னர் நடந்த வழக்கு விசாரணையின் முடிவில், குற்றம்சாட்டப்பட்டவர்களில் 66 பேருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

மேலும் ஒருவருக்கு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட, ஏனைய 4 வீரர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர்.   

மனிதர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும் அவர்களின் லக்னம் மற்றும் ராசியில் கிரகங்களின் சஞ்சாரத்தைப் பொறுத்து பலன்கள் மாறுபடும்.

ஜோதிடத்தில் ஒவ்வொரு ராசிக்கும் அவர்களின் ராசிக்குரிய அதிர்ஷ்ட நிறம், அதிர்ஷ்ட எண், அதிர்ஷ்ட கிழமை என தனித்தனியாக இருக்கும்.

அதேபோல், ஒவ்வொரு ராசிக்கும் நல்ல குணங்கள் என்றும் சில இருக்கும், எதிர்மறை குணங்கள் என்றும் சில இருக்கும்.

அந்தவகையில், துலாம் ராசிக்கு யாரெல்லாம் ராசி? அவர்களின் பலம் யாரு? பலவீனம் யாரு? என்று இராம்ஜி சுவாமிகள் இக்காணொளியில் பகிர்ந்துள்ளார்.

சோனியா காந்தியின் சுயசரிதை புத்தகம்

மறைந்த முன்னாள் பிரதமர் ராஜிவ் காந்தியின் மனைவியும், காங்கிரஸ் கட்சியின் மூத்த தலைவருமான சோனியா காந்தி எழுதிய தனது 544 பக்க சுயசரிதை புத்தகம் 'Belonging: A Journey of Love' என்ற பெயரில் இன்று வெளியாகியுள்ளது.

இதில், தனது குழந்தை பருவம், ராஜிவ் காந்தி உடனான காதல், அரசியல் வருகை உள்ளிட்ட பல்வேறு தகவல்களை குறிப்பிட்டுள்ளார்.

2004 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்ற தேர்தலில் UPI கூட்டணி வெற்றி பெற்றபோது, சோனியாகாந்தி தான் பிரதமராக பதவியேற்பார் என எதிர்பார்க்கப்பட்ட நிலையில், மன்மோகன்சிங் பிரதமராக தேர்வு செய்யப்பட்டார். 

பிரதமர் பதவியை ஏற்காதது ஏன்?

இதில், 2004 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்ற தேர்தலில் UPI கூட்டணி ஆட்சியமைத்த போது, தான் ஏன் பிரதமராக பதவியேற்கவில்லை எனவும் தெரிவித்துள்ளார்.

அதில், இந்திரா காந்தி மற்றும் ராஜிவ் காந்தி கொல்லப்பட்ட பின்னர், தனது பிள்ளைகளான ராகுல் காந்தி மற்றும் பிரியங்கா காந்தி அச்சம் காரணமாக தான் பிரதமராக கடும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். 

எனது மனம் முடிவெடுக்க முடியாமல் தடுமாறிய நிலையில், "சோனியா, உனக்கு நீயே உண்மையாக இரு. இந்தப் பதவியை ஏற்க வேண்டாம் என்பது உனக்கு எப்போதுமே தெரியும். அதை விட்டுவிடு" என்று தனக்குள் கூறிக்கொண்டதாகவும் தெரிவித்துள்ளார்.

மேலும், இந்த முடிவை எடுத்த பின்னர், ராகுல் காந்தியிடம் சென்று அதனைத் தெரிவித்தபோது, "இது சரியான முடிவு" என்று ராகுல் காந்தி ஆதரவு அளித்ததாகவும் சோனியா நினைவுகூர்ந்துள்ளார்.

மேலும், பிரணாப் முகர்ஜி உள்ளிட்ட மூத்த தலைவர்கள் அந்த பதவிக்கு விரும்பினாலும், மன்மோகன் சிங், ஆழ்ந்த நிர்வாக அனுபவம் உடையவர், காங்கிரஸ் கட்சியில் எந்த கோஷ்டிகளிலும் இல்லாதவர் என்பதால் அவரை தேர்வு செய்தேன். 

குடியரசு தலைவர் மாளிகைக்கு செல்லும் முன்புவரை மன்மோகன் சிங்கிற்கு அவர்தான் அடுத்த பிரதமர் என தெரியாது. பதவியை ஏற்க அவர் முதலில் தயங்கிய நிலையில், அவரை பேசி சம்மதிக்க வைத்ததாகவும் தெரிவித்துள்ளார்.   

வழிகாட்டியை கடலில் தள்ளிவிட்ட இஸ்ரேல் சுற்றுலா பயணி

இலங்கைக்கு சுற்றுலா வந்த ஒரு இஸ்ரேலிய குழுவினர், படகு மூலம் கடலில் பயணித்தனர். 

அப்போது படகில் இருந்த இலங்கையை சேர்ந்த சுற்றுலா வழிகாட்டி ஒருவர் தண்ணீர் அருந்தி கொண்டிருந்த போது,  திடீரென இஸ்ரேல் பயணி அவரை படகில் இருந்து கடலில் தள்ளிவிட்டார்.

அதை வீடியோ எடுத்த அவருடன் வந்த சக பயணிகள், அவர் கடலில் விழுந்ததை பார்த்து சிரித்தனர். 

இந்த வீடியோ இணையத்தில் வைரலான நிலையில், வெளிநாட்டு பயணிகள் உள்ளூர் பணியாளர்களை நடத்தும் விதம் குறித்து கவலை தெரிவித்ததோடு அவர்களின் செயலுக்கு கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளனர்.

Israeli tourists filmed themselves laughing as they pushed a Sri Lankan boat operator into the water during a boat ride in Sri Lanka. Following widespread backlash, the tourists claimed “it was just a joke” and that they “didn’t mean to be mean,” adding that they are “good kids” about to enlist in the military next month and “don’t deserve this hate.” وثق سياح إسرائيليون أنفسهم وهم يدفعون عاملاً سريلانكياً يقود قارباً في المياه أثناء عمله، مستمتعين بالضحك عليه أثناء سقوطه في البحر. ورداً على الغضب الواسع الذي أثاره مقطع الفيديو، برر السياح فعلتهم بـ “أنها كانت مجرد مزاح”، مدعين أنهم “شباب طيبون يستعدون للتجنيد في الجيش الشهر المقبل ولا يستحقون هذا الهجوم”.

— Eye on Palestine (@EyeonPalestine) November 9, 2026

சுற்றுலாப் பயணிகள் இந்தச் சம்பவத்தை ஒரு நகைச்சுவையாகக் கருதி, “அது ஒரு நகைச்சுவைதான், அந்த ஊழியர் நலமாக இருக்கிறார், அது யாரையும் புண்படுத்தும் நோக்கத்தில் கூறப்படவில்லை” என்று தெரிவித்தாக கூறப்படுகிறது.

மேலும், தங்களுக்கு எதிராக எழுந்த விமர்சனங்கள் குறித்தும் அவர்கள் கவலை தெரிவித்ததாக கூறப்படுகிறது. 

பெல்லெரிவ் ஓவல் மைதானத்தில் நடந்த மகளிர் பிக் பேஷ் லீக் போட்டியில் அடிலெய்டு ஸ்ட்ரைக்கர்ஸ் அணி த்ரில் வெற்றி பெற்றது.

நிக்கோலா கேரி அபாரம்

அடிலெய்டு ஸ்ட்ரைக்கர்ஸ் மற்றும் ஹோபார்ட் ஹரிக்கேன்ஸ் அணிகள் மோதிய மகளிர் பிக் பேஷ் லீக் போட்டி பெல்லெரிவ் ஓவல் மைதானத்தில் நடந்தது. 

முதலில் ஆடிய ஹோபார்ட் ஹரிக்கேன்ஸ் அணியில் லிஸில்லி லீ 19 ஓட்டங்களிலும், ரேச்சல் ட்ரெனமன் 9 ஓட்டங்களிலும் ஆட்டமிழந்தனர்.

சமரி அதப்பத்து 10 ஓட்டங்களில் இருந்தபோது ரிட்டையர் ஹர்ட் முறையில் வெளியேறினார். மறுமுனையில் அணித்தலைவர் நிக்கோலா கேரி (Nicola Carey) தனியாளக ஓட்டங்களை சேர்த்தார்.

அவரது அபார ஆட்டத்தின் மூலம் ஹோபார்ட் ஹரிக்கேன்ஸ் அணி 138 ஓட்டங்கள் எடுத்தது. கேரி ஆட்டமிழக்காமல் 53 பந்துகளில் 9 பவுண்டரிகளுடன் 66 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். 

வெற்றி பெற வைத்த எக்லெஸ்ஸ்டோன்

பின்னர் களமிறங்கிய அடிலெய்டு ஸ்ட்ரைக்கர்ஸ் அணி விரைவாக இலக்கினை நோக்கி பயணித்தது. எம்மா டி பிரௌகி 41 ஓட்டங்களும், வோல்வார்ட் 27 ஓட்டங்களும் எடுத்து ஆட்டமிழந்தனர்.

கடைசி ஓவரில் அணியின் வெற்றிக்கு 12 ஓட்டங்கள் தேவைப்பட, 5 பந்துகளில் 8 ஓட்டங்கள் எடுத்தது. கடைசி பந்தில் 4 ஓட்டங்கள் தேவைப்பட, சோபி எக்லெஸ்ஸ்டோன் பவுண்டரி அடித்து வெற்றி பெற வைத்தார்.

ஹோபார்ட் ஹரிக்கேன்ஸ் அணியின் தரப்பில் மோலி ஸ்ட்ரானோ, லாரென் ஸ்மித் தலா 2 விக்கெட்டுகளும், கேரி மற்றும் இஸபெல்லா தலா ஒரு விக்கெட்டும் வீழ்த்தினர்.   

பிரான்ஸ் ஜனாதிபதியான இமானுவல் மேக்ரானுடைய மனைவி, ஆணாகப் பிறந்தவர் என்று கூறி அவரை அவமதிக்கும் வகையில் பேசுவதையே வழக்கமாகக் கொண்டவர் அமெரிக்கப் பெண்ணான கேண்டேஸ் ஓவன்ஸ்.

மேக்ரான் மனைவியை ஆண் என விமர்சிக்கும் பெண்

கேண்டேஸ் ஓவன்ஸ் (Candace Owens), ஒரு தொலைக்காட்சி பிரபலம் மற்றும் அரசியல் விமர்சகரும் ஆவார். 

இந்த கேண்டேஸ், மேக்ரானின் மனைவியான பிரிஜிட் மேக்ரானை கேலி பேசுவதையே வழக்கமாகக் கொண்டவர்.

குறிப்பாக, பிரிஜிட் பெண் அல்ல, அவர் ஆணாகப் பிறந்தவர், அவர் ஒரு திருநங்கை என கேண்டேஸ் கூறுவதுண்டு. 

அதற்காகவே ’Becoming Brigitte’ என்னும் பெயரில் எட்டு பாகங்கள் கொண்ட போட்காஸ்ட் ஒன்றை நடத்தினார் இந்த கேண்டேஸ் ஓவன்ஸ்.

வழக்கு தொடர்ந்த மேக்ரான் தம்பதியர்

இந்நிலையில், கேண்டேஸ் மீது அமெரிக்காவின் டெலாவேர் மாகாணத்தில் அவதூறு வழக்குத் தொடர்ந்தார்கள் மேக்ரான் தம்பதியர். 

ஆனால், கேண்டேஸ் டென்னஸ்ஸி மாகாணத்திலுள்ள நாஷ்வில் (Nashville) நகரில் வாழ்வதாகவும், கேண்டேஸ் மீது டெலாவேர் நீதிமன்றத்திற்கு எந்த அதிகாரமும் கிடையாது என்றும் நீதிபதி கூறிவிட்டார்.

இரண்டாவது வழக்கு இந்நிலையில், கேண்டேஸ் ஓவன்ஸ் மீது மேக்ரான் தம்பதியர் மீண்டும் வழக்குத் தொடர்ந்துள்ளனர்.

இம்முறை, கேண்டேஸின் சொந்த மாகாணமான டென்னஸ்ஸி மாகாணத்திலேயே அவர் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டுள்ளதாக மேக்ரான் தம்பதியரின் சட்டத்தரணிகள் தெரிவித்துள்ளார்கள்.

கேண்டேஸ், பிரிஜிட் மேக்ரானின் பாலினம் குறித்து விசித்திரமான, அவதூறான மற்றும் நம்பமுடியாத கதைகளைப் பரப்பிவருவதாக மேக்ரான் தம்பதியரின் சட்டத்தரணிகள் வாதம் முன்வைத்துள்ளார்கள்.

அத்துடன், கேண்டேஸ் தனது போட்காஸ்டை, மேக்ரான் தம்பதியரைப்பற்றிய தனது பொய்களை பரப்புவதற்கும், அவர்களை கேலி செய்து காசு பார்ப்பதற்கும், நன்கொடைகளைச் சேகரிப்பதற்கும் தொடர்ந்து பயன்படுத்தி வருகிறார் என்றும் மேக்ரான் தம்பதியரின் சட்டத்தரணிகள் குறிப்பிட்டுள்ளார்கள். 

இது அதிகளவு புரதம், நார்ச்சத்து, இரும்புச்சத்து, கால்சியம் மற்றும் குறைந்த கலோரியை கொண்ட சிற்றுண்டியாகவும் அறியப்படுகிறது.

தாமரை விதைகளில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் மக்கானா உடல் எடையைக் குறைக்கவும், இதய ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தவும், எலும்புகளை வலிமையாக்கவும் உதவுகிறது.

அந்தவகையில், உடல் ஆரோக்கியத்திற்கு சத்தான மக்கனா பாயாசம் எப்படி செய்வது என்று பார்க்கலாம்.  

தேவையான பொருட்கள்

• மக்கனா- 1 கப்
• பால்- 2 கப்
• குங்குமப்பூ- 5 இதழ்
• சேமியா- ½ கப்
• சர்க்கரை- 3 ஸ்பூன்
• நெய்- 2 ஸ்பூன்
• முந்திரி- 10 ஏலக்காய்- 2

செய்முறை

முதலில் ஒரு வாணலில் மக்கனாவை மிதமான தீயில் வைத்து வறுத்து எடுத்து அதில் பாதியை மிக்ஸி ஜாரில் பொடியாக அரைத்துகொள்ளவும்.

பின் ஒரு பாத்திரத்தில் பால் சேர்த்து கொதிக்கவைத்து அதில் வறுத்த மக்கனா மற்றும் சேமியா சேர்த்து கொதிக்கவைக்கவும்.

அடுத்து அதில் சர்க்கரை, அரைத்த மக்கனா பொடி, பாலில் ஊறவைத்த குங்குமப்பூ சேர்த்து கொதிக்கவைக்கவும்.

இறுதியாக இதில் நெய்யில் வறுத்த முந்திரி மற்றும் ஏலக்காய் தூள் சேர்த்து கிளறி இறக்கினால் சுவையான மக்கானா பாயாசம் தயார்.

உக்ரேனியர் ஒருவர் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டின் பேரில், ஆர்மீனியாவில் ரஷ்ய வீரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.

உக்ரேனியர் மீது தாக்குதல்

ரஷ்யாவின் 102-வது இராணுவத்தளம் அமைந்துள்ள Gyumri நகரில் சுமார் ஒரு மாதத்திற்கு உக்ரேனியர் ஒருவர் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்டுள்ளது.

Dmytro Samuelenko என்று அடையாளம் காணப்பட்ட அந்நபர், ரஷ்ய வீரர்கள் தன்னை தாக்கியதாக காவல்நிலையத்தில் புகார் அளித்துள்ளார். 

அதனைத் தொடர்ந்து, ஆர்மீனிய புலனாய்வாளர்கள் குற்றவியல் விசாரணையைத் தொடங்கினர். மேலும் மருத்துவ தடயவியல் பரிசோதனைக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. 

இந்த நிலையில், குற்றம்சாட்டப்பட்ட இரண்டு ரஷ்ய வீரர்களை ஆர்மீனிய சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் கைது செய்துள்ளதாக RFE/RL-யின் ஆர்மீனிய சேவை திங்கள்கிழமை செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

ஆனால், யெரெவனில் உள்ள ரஷ்ய தூதரகமோ அல்லது 102-வது இராணுவத் தளமோ, கைது செய்யப்பட்ட இரண்டு வீரர்கள் குறித்து இதுவரை எந்தக் கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை. 

மாறுபட்ட நடவடிக்கை

அதே சமயம், இந்த கைது நடவடிக்கை பல தசாப்தங்களாகப் பின்பற்றப்பட்டு வந்த சட்ட நடைமுறையில் இருந்து மாறுபட்ட ஒன்றாகும்.

முன்னதாக, கியூம்ரியில் குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடும் ரஷ்ய இராணுவத்தினர், ரஷ்ய இராணுவத் தளத்திலேயே கைது செய்யப்படுவது வழக்கமாக இருந்தது.

இதற்கிடையில், ஆர்மீனியாவில் ரஷ்ய வீரர்கள் சம்பந்தப்பட்ட மற்றொரு தாக்குதல் சம்பவம் குறித்தும், சமீபத்தில் காவல்துறையிடம் புகார் அளிக்கப்பட்டதாக RFE/RL செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.  

குழந்தையின் உயர்கல்வி மற்றும் எதிர்கால செலவுகளை கருத்தில் கொண்டு பல பெற்றோர்கள் சிறு வயதிலிருந்தே சேமிக்கத் தொடங்குகின்றனர்.

பாதுகாப்பான முதலீட்டை விரும்புபவர்களுக்கு, மத்திய அரசின் ஆதரவுடன் செயல்படும் பொது வருங்கால வைப்பு நிதி (PPF) ஒரு நல்ல தேர்வாகும்.  

இதில் மாதம் ரூ.5,000 முதலீடு செய்தால், ஆண்டுக்கு ரூ.60,000 சேமிக்கப்படும். இது PPFன் ஆண்டு முதலீட்டு உச்சவரம்பான ரூ.1.5 லட்சத்திற்குள் வருகிறது.

இதன் முதிர்வு காலம் 15 ஆண்டுகள். நீண்ட காலம் தொடர்ந்து முதலீடு செய்வதால் கூட்டு வட்டி மூலம் நல்ல சேமிப்பை உருவாக்க முடியும்.

குழந்தை 1 அல்லது 2 வயதில் இருக்கும்போதே முதலீட்டைத் தொடங்கினால், காலத்தின் பலனால் அதிக நிதி சேர்க்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கும்.

தாமதமாக தொடங்கினால் அதே இலக்கை அடைய அதிக முதலீடு செய்ய வேண்டியிருக்கும்.

PPF மத்திய அரசின் ஆதரவுடன் செயல்படுவதால் மிகவும் பாதுகாப்பான முதலீடாக கருதப்படுகிறது. மேலும், இந்த திட்டத்தில் வருமான வரிச் சட்டம் 80Cன் கீழ் வரிச் சலுகை கிடைக்கும்.

கடந்த புதன்கிழமை, அதாவது, நவம்பர் மாதம் 4ஆம் திகதி, Hounslowஇலுள்ள வீடொன்றிற்கு பொலிசார் அழைக்கப்பட்டனர்.

அப்போது அந்த வீட்டில் இளம்பெண்ணொருவர் உயிரற்ற நிலையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்.

புதிய தகவல்கள்

இந்நிலையில், அவரது பெயர் நவ்நீத் கௌர் (26) என பொலிசார் தெரிவித்துள்ளனர். 

அத்துடன், அவர் துப்பாக்கிக் குண்டு காயங்களால் பலியானதாகவும் பொலிசார் தெரிவித்துள்ளனர்.

கௌர் கொல்லப்பட்ட விடயம் தொடர்பில் ரஜத் ஜஸ்வால் (31) என்னும் நபர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். 

அவர் மீது கொலை மற்றும் உயிருக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் வகையில் ஆயுதம் வைத்திருந்தது ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.

ஜஸ்வால் இன்று Hendon மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர் செய்யப்பட உள்ளார்.

பவன் கல்யாண் - அன்னா கோனிடலா விவாகரத்து

ஆந்திர பிரதேசத்தின் துணை முதலமைச்சரும், பிரபல நடிகருமான பவன் கல்யாண் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னா கோனிடலா தங்களது 13 ஆண்டுகால திருமண வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்து இருப்பதாக அறிவித்துள்ளனர்.

பவன் கல்யாணின் இன்ஸ்டாகிராம் பக்கத்தில் நேற்று இரவு வெளியிடப்பட்ட கூட்டறிக்கையில், இருவரும் பரஸ்பர புரிதல் மற்றும் மரியாதையுடன் இந்த முடிவை எடுத்து இருப்பதாக குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

எங்களது திருமணம் முடிவுக்கு வந்த போதிலும், நாங்கள் என்றும் நல்ல நண்பர்களாக இருப்போம் என்றும், எங்களின் குழந்தைகளுக்கு எப்போது அன்புள்ள மற்றும் பொறுப்புள்ள பெற்றோராக இருப்போம் என்று தெரிவித்துள்ளார்.

குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சியும், நல்வாழ்வுமே எங்களின் முதன்மையான முன்னுரிமை என்றும் தெரிவித்துள்ளனர்.

அத்துடன் எங்களின் இந்த தனிப்பட்ட மாற்றத்திற்கு தேவையான அமைதியையும், தனிப்பட்ட உரிமையையும், மரியாதையையும் பொதுமக்கள் மற்றும் ஊடகங்கள் வழங்க வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டுள்ளனர்.

திருமண வாழ்க்கை பவன் கல்யாண் மற்றும் ரஷ்யாவை சேர்ந்த அவரது மனைவி அன்னா கோனிடலா கடந்த 2013ம் ஆண்டு திருமணம் செய்து கொண்டனர்.

 இவர்களுக்கு பொலேனா அஞ்சனா பவனோவா என்ற மகளும், மார்க் சங்கர் பவனோவிச் என்ற மகனும் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது.