விளாடிமிர் புடினும் ரஷ்யாவும் போரிடுவதற்கு அதிகபட்சம் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளே உள்ளன என உக்ரைனின் உயர்மட்ட உளவுத்துறைத் தலைவர் தெரிவித்துள்ளார்.

படைவீரர்களின் இழப்பு, சரிந்து வரும் மன உறுதி மற்றும் தடுமாறும் பொருளாதாரம் ஆகியவை 2028-ஆம் ஆண்டிற்குள் ரஷ்யாவின் போர் புரியும் திறனைப் பாதிக்கக்கூடும் என்று லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஒலெக் இவாஷ்செங்கோ விளக்கமளித்துள்ளார்.

ரஷ்யா ஒவ்வொரு மாதமும் புதிதாகச் சேர்க்கும் வீரர்களின் எண்ணிக்கையை விட, 6,000-க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களை இழந்து வருவதாக மேற்கத்திய உளவுத்துறைகள் தெரிவிக்கின்றன.

இதற்கிடையில், 2022-ஆம் ஆண்டு முதல் ரஷ்யா 15 லட்சத்திற்கும் அதிகமான வீரர்களை இழந்துள்ளதாகவும், அவர்களில் 450,000 பேர் வரை கொல்லப்பட்டுள்ளதாகவும் உக்ரைன் வெளியிட்டுள்ள புள்ளிவிவரங்கள் மதிப்பிடுகின்றன.

கீவ் நகரில் உள்ள உக்ரேனிய ராணுவத்தின் உளவுப்பிரிவு தலைமையகத்தில் பேசிய இவாஷ்செங்கோ, அடுத்த ஓராண்டுக்குத் தேவையான ராணுவ மற்றும் பொருளாதார வளங்கள் ரஷ்யாவிடம் உள்ளன; ஆனால், அவை 2028-இல் தீர்ந்துவிடும் என்று நாங்கள் மதிப்பிடுகிறோம் என டைம் இதழிடம் தெரிவித்துள்ளார்.

ரஷ்யா தினமும் சுமார் 1,000 பேரையும், சில சமயங்களில் 1,200 பேரையும் படையில் சேர்க்கிறது; ஆனால், இந்த உயிரிழப்பு எண்ணிக்கையைப் பாருங்கள். நேற்று 1,410 பேர், அதற்கு முந்தைய நாள் 1,511 பேர் என உயிரிழப்புகள் பதிவாகியுள்ளன.

இவர்களில் சுமார் 60 சதவீதம் பேர் போர்க்களத்தில் கொல்லப்படுகிறார்கள். மேலும் 18 மாதங்களுக்குச் சண்டை தொடர்ந்தால், ரஷ்யத் தரப்பில் கூடுதலாக 7,65,800 பேர் பாதிக்கப்படக்கூடும் என்றும், அவர்களில் 4,59,480 பேர் உயிரிழக்கவும் 3,06,320 பேர் காயமடையவும் வாய்ப்புள்ளதாகப் புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இத்தகைய அதிர்ச்சியூட்டும் புள்ளிவிவரங்கள் எல்லைக்கு அப்பால் உள்ள மாஸ்கோவில் போர் முயற்சிகளுக்கான ஆர்வமின்மையை ஏற்படுத்தியுள்ளன என்று இவாஷ்சென்கோ குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ரஷ்யர்கள் யாருக்கும் சண்டையிட விருப்பம் இல்லாததால் மன உறுதி மிகவும் குறைவாக உள்ளது என்று குறிப்பிட்ட அவர், ரஷ்ய பொதுமக்களின் மன உறுதியும் சரிந்துள்ளது; பெரும்பாலான மக்களுக்கு உண்மையில் போர் வேண்டாம் என்றே கூறுகின்றனர்.

இத்தகைய சூழலில் போரைத் தொடர்வதற்காக, புடினை இயல்புக்கு மாறானவர் என்று இவாஷ்செங்கோ குறிப்பிட்டுள்ளார். பிறரின் நிலப்பகுதியைக் கைப்பற்றுவதற்காக அவர்களைக் கொல்ல விரும்பும் ஒருவரைப் பற்றி நீங்களே ஒரு முடிவுக்கு வாருங்கள் என்றும் அவர் பதிலளித்துள்ளார்.

இந்த நிலையில், ட்னிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் (Dnipropetrovsk) பிராந்தியத்தில் பாவ்லோஹ்ராட் (Pavlohrad) நகரில் உள்ள வணிக வளாகம் ஒன்றை ரஷ்ய ட்ரோன் தாக்கியதில் ஐந்து பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 67 பேர் காயமடைந்ததாகவும் உக்ரைனிய அதிகாரிகள் தெரிவித்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இவாஷ்செங்கோ இந்தக் கருத்துகளைத் தெரிவித்திருந்தார்.

ராஜ குடும்ப வாழ்க்கை வெளியிலிருந்து பார்ப்பதற்கு ஆடம்பரமாகத்தான் இருக்கிறது. என்றாலும், உள்ளே பல மரபுகள், விதிகள்...

வாழ்வை மாற்றும் மரபுகள்

இளவரசர்கள் வில்லியமும் ஹரியும் சிறு பிள்ளைகளாக இருக்கும்போது, வில்லியம் தன் தாயிடம், அம்மா, எனக்கு மன்னராக ஆசையில்லை என்று கூறுவாராம், உடனே ஹரி, உனக்கு பிடிக்கவில்லையென்றால் விட்டுவிடு, நான் மன்னராகிறேன் என்பாராம்.

அதனால், இளவரசர்களின் தாயான டயானா, ஹரியை, கிரேட் கிங் ஹரி என்றுதான் அழைப்பாராம்.

ஆனால், இன்றைய நிலை? வில்லியம் அடுத்து மன்னராக உள்ளார், ஹரி, நான் மட்டும் ஸ்பேரா? என கோபத்தில் குடும்பத்தையே பிரிந்துவிட்டார்.

ஹரியை திருமணம் செய்த மேகனும் அப்படித்தான். ராஜ வாழ்வு சொகுசாக இருக்கும் என்று எண்ணி, திட்டமிட்டு ஹரியை திருமணம் செய்துகொண்டு, ஆனால், மூத்த ராஜ குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு பொறுப்புகள் அதிகம் என்றதும், சமாளிக்க முடியாமல் நாட்டைவிட்டே ஓட்டம் பிடித்தார்.

ஆக, ராஜ குடும்பத்தைப் பொருத்தவரை, அது தங்கக்கூண்டில் அடைக்கப்பட்ட கிளியின் வாழ்க்கை போன்றதுதான் எனலாம்.

தனித்து விடப்பட்டுள்ள குட்டி இளவரசி

குறிப்பாக, பெண் பிள்ளைகளின் நிலைமை இன்னமும் மோசம். மகாராணியார் எலிசபெத்தின் மூத்த மகன் சார்லஸ். அவரது தங்கை இளவரசி ஆன்.

சிறுவயதில் எல்லோரும் இளவரசர்களாகத்தான் வளர்ந்தார்கள். ஆனால், மகாராணியார் மறைந்ததும், அரியணை சார்லசுக்கு, ஆன் ஒதுங்கித்தான் ஆகவேண்டும்.

ஆனாலும், அவர் தனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பொறுப்புகளை நேர்த்தியாக, முகம் சுளிக்காமல், எந்த வெறுப்போ பொறாமையோ இன்றி நிறைவேற்றிக்கொண்டிருக்கிறார்.

அதேபோலத்தான் இப்போது வில்லியம், கேட் தம்பதியர் குடும்பத்திலும் ஒரு விடயம் நடந்துகொண்டிருக்கிறது.

ஆம், நேற்று வரை ஒரே குடும்பமாக, அப்பாவின் தோளில் ஒருவரும், அம்மாவின் தோளில் ஒருவருமாக கைபோட்டுக்கொண்டு ஆனந்தமாக உலாவிவந்தார்கள் வில்லியம், கேட் தம்பதியரின் பிள்ளைகளான ஜார்ஜ், சார்லட் மற்றும் லூயிஸ்.

மூன்று பேரும் ஒரே பள்ளியில் படிக்க, அப்பா அல்லது அம்மா, தினமும் பிள்ளைகளை பள்ளியில் கொண்டு விட்டு, அழைத்துவந்தார்கள்.

ஆனால் இன்று, ஜார்ஜ் தனியாக Eton கல்லூரிக்கு படிக்கச் சென்றுவிட்டார். நேற்று அவரை அவருடன் இருந்த தங்கை சார்லட், இனி அவருடன் படிக்கமுடியாது. காரணம், Eton கல்லூரி ஆண்களுக்கான கல்லூரி.

ஆக, இனி சார்லட், தன் பாட்டி இளவரசி ஆனைப்போல, தனியாக தனக்கென ஒரு பாதையை வகுத்துக்கொண்டாகவேண்டும். ஆம், வாழ்வு மாறிவிட்டது!

ஆக, இன்று ஹரி ஆத்திரத்திலும் இயலாமையும் புழுங்கிக்கொண்டிருப்பதுபோல, நாளை தங்கள் பிள்ளைகளும் ஆகிவிடக்கூடாது என்பதில் உறுதியாக உள்ள வில்லியம், கேட் தம்பதியர், மூத்த மகனான ஜார்ஜை வருங்கால மன்னராக்கும் வழியிலும், மற்ற பிள்ளைகளை தத்தம் வழியிலும் வழிநடத்திக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

அவ்வகையில், சார்லட், தன் தாய் தான் படித்த Marlborough பள்ளியில் சேர்க்கப்படலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

Marlborough பள்ளியில் தன் பள்ளிப்படிப்பை முடித்த இளவரசி கேட், பின்னர் செயிண்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலையில் இணைந்தார். அங்குதான் அவர் வில்லியமை சந்தித்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

H-1B விசா பெற்ற திறன்மிக்க பணியாளர்கள் உட்பட குறிப்பிட்ட சில குடியேறிகள், வேலையை இழந்த பிறகு அமெரிக்காவில் தங்கி புதிய ஸ்பான்சரைத் (sponsor) தேடிக்கொள்ள அனுமதிக்கும் 60 நாள் கால அவகாசத்தை ரத்து செய்ய ட்ரம்ப் நிர்வாகம் முன்மொழிந்துள்ளது.

நாட்டை விட்டு வெளியேற

குறித்த நகர்வு தொடர்பில் வியாழக்கிழமையன்று ட்ரம்ப் நிர்வாகம் அறிவிப்பு ஒன்றை இணையத்தில் வெளியிட்டுள்ளது.

அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையால் 'ஃபெடரல் ரெஜிஸ்டர்' (Federal Register) இதழில் வெளியிடப்பட்ட விதிமுறை மாற்றத் திட்டத்தின்படி, H-1B மற்றும் பிற குறிப்பிட்ட தற்காலிகப் பணி விசாக்களைக் கொண்டவர்கள் தங்கள் வேலை முடிந்த உடனேயே நாட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருக்கும்; வெளிநாட்டு ஊழியர்களைப் பெருமளவில் சார்ந்திருக்கும் முன்னணி அமெரிக்கத் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுக்கு இது ஒரு பெரும் பின்னடைவாக அமையக்கூடும்.

ஜனவரி 2025-இல் மீண்டும் பதவியேற்ற பிறகு, சட்டப்பூர்வமான குடியேற்றத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்காக அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் எடுத்துள்ள மிகச் சமீபத்திய நடவடிக்கை இதுவாகும்.

ட்ரம்ப் நிர்வாகம், திறமையான தொழிலாளர்களுக்கான விசா கட்டணங்களை உயர்த்தியுள்ளதுடன், ஒரு புதிய பயிற்சித் திட்டத்தைச் செயல்படுத்தும் பொருட்டு, சமீபத்தில் உலகெங்கிலும் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகங்களில் குடியேற்ற விசா சந்திப்புகளையும் இடைநிறுத்தியுள்ளது.

இந்த மாற்றத்தால் பாதிக்கப்படும் நிறுவனங்கள் சில இடையூறுகளைச் சந்திக்க நேரிடலாம் என்று தனது முன்மொழிவில் குறிப்பிட்டுள்ள உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS), அதேவேளையில் அந்த வேலைவாய்ப்புகள் அமெரிக்கத் தொழிலாளர்களுக்குச் செல்லக்கூடும் என்றும் தெரிவித்துள்ளது.

சில சூழ்நிலைகளில், வெளியேறும் குடியேறிய தொழிலாளர்கள் தங்கள் ஸ்பான்சர் அவர்களுக்காக விண்ணப்பித்தால், மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வாய்ப்புள்ளது என்றும் அது மேலும் தெரிவித்தது.

2017-ஆம் ஆண்டு முதல் நடைமுறையில் உள்ள 60 நாள் அவகாசக் காலமானது, வெளிநாட்டு ஊழியர்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறும் முன், அமெரிக்காவில் வேறொரு வேலையைத் தேடிக்கொள்ளவோ ​​அல்லது தங்கள் விவகாரங்களைச் சரிசெய்துகொள்ளவோ ​​(வீட்டை விற்பது அல்லது குழந்தைகளைப் பள்ளியிலிருந்து மாற்றுவது போன்றவை) வாய்ப்பளிக்கிறது.

தொழில்முறைப் பணியாளர்கள்

1990-இல் அமெரிக்க நாடாளுமன்றத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட H-1B விசாக்கள், இந்தியா மற்றும் சீனாவிலிருந்து திறமையாளர்களை ஈர்க்க விரும்பும் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானவை; தகுதியுள்ள அமெரிக்கப் பணியாளர்கள் சில சமயங்களில் கிடைக்காத நிலையில், அந்தப் பணிகளை நிரப்ப இவை உதவுகின்றன.

இந்த மாற்றம் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டால், E-1 சர்வதேச வர்த்தக விசா வைத்திருப்பவர்கள்; E-2 வணிக வாகன சாரதி விசா வைத்திருப்பவர்கள்; சர்வதேச நிறுவனங்களில் பணிபுரியும் நிர்வாகிகள் அல்லது மேலாளர்களுக்கான L-1 குறுகிய காலப் பணி விசா; அறிவியல், விளையாட்டு அல்லது கலைத் துறைகளில் திறன் கொண்டவர்களுக்கான O-1 விசா; மற்றும் TN தொழில்முறைப் பணியாளர்கள் ஆகியோருக்கும் இது பொருந்தும்.

இது சிங்கப்பூர் மற்றும் சிலியைச் சேர்ந்த H-1B1 திறன்மிக்க பணியாளர் விசா வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் அவுஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த E-3 சிறப்புப் பணி விசா வைத்திருப்பவர்கள் மீதும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

திங்கட்கிழமையன்று, நெதர்லாந்து நாட்டிலிருந்து 48 சுற்றுலாப்பயணிகளுடன் பேருந்து ஒன்று புறப்பட்டுள்ளது.

சுற்றுலா பேருந்து கவிழ்ந்து பலர் பலி ஆஸ்திரியா நாட்டை அடைந்து, அங்கிருந்து சுவிட்சர்லாந்தை அடைந்து பயணித்துக்கொண்டிருந்தபோது, இரவு 8.10 மணியளவில் அந்த பேருந்து கவிழ்ந்து விபத்துக்குள்ளாகியுள்ளது.

சுவிட்சர்லாந்தின் Graubuenden மாகாணத்திலுள்ள Susch மற்றும் Zernez கிராமங்களுக்கு இடையில் பயணித்துக்கொண்டிருந்தபோது அந்த பேருந்து விபத்துக்குள்ளாகியுள்ளது.

இந்த துயர விபத்தில் பலர் உயிரிழந்துள்ளதாகவும், பலர் காயமடைந்துள்ளதாகவும் அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளார்கள்.

என்றாலும், பலியானவர்கள் மற்றும் காயமடைந்தவர்கள் எண்ணிக்கை உறுதியாகத் தெரியவில்லை.

எதனால் இந்த விபத்து நிகழ்ந்தது என்பது உறுதியாகத் தெரியாத நிலையில், சாலையோரமாக இருந்த தடுப்பில் மோதி பேருந்து கவிழ்ந்ததாக பொலிசார் தெரிவித்ததாக உள்ளூர் ஊடகங்கள் தெரிவித்துள்ளன.

ஈரான் ஆதரவு ஹவுதிகள் யேமனின் துறைமுக நகரமான மோச்சாவைக் கைப்பற்றி, செங்கடல் கடற்கரையோரமாக அதி முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தீவுகளை நோக்கி முன்னேறி வருவதாக இராணுவ வட்டாரத்தில் இருந்து தகவல் வெளியாகியுள்ளது.

எண்ணெய் விலை

அமெரிக்க இடைத் தேர்தல்களுக்குப் பிறகு ஈரான் போர் முடிவுக்கு வரும் என்று ஜனாதிபதி டோனல்ட் ட்ரம்ப் கூறிய சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இது நடந்துள்ளது.

இதனிடையே, செங்கடலின் தெற்கு முனையும், உலகின் மிக முக்கியமான கப்பல் போக்குவரத்துப் பாதைகளில் ஒன்றானதுமான பாப் அல்-மண்டேப் நீரிணையின் மீது ஹவுதிகள் மேலும் ஆதிக்கம் செலுத்தி, ஹனிஷ் தீவுகளை நெருங்கிவிட்டதாக யேமன் அரசாங்க இராணுவ வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.

ஹார்முஸ் நீரிணைக்கு எதிர்ப்புறத்தில், அரேபிய தீபகற்பத்தில் உள்ள நீர்வழியை ஹவுதிகள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவந்தால், அது அமெரிக்காவுடனான போரில் அவர்களின் ஆதரவாளரான ஈரானுக்கு ஒரு முக்கிய சாதகத்தை அளித்து, இரண்டாவது பெரிய போக்குவரத்து வழித்தடத்தின் வழியாக விநியோகங்களைக் குறைத்து, எண்ணெய் விலைகளை கடுமையாக உயரச் செய்யும்.

நவம்பர் மாதம் நடைபெறவுள்ள இடைத் தேர்தல்களுக்கு முன்னதாக, தனது குடியரசுக் கட்சியின் தேர்தல் வாய்ப்புகளைப் பாதித்துள்ள ஒரு போரிலிருந்து வெளியேறுவதற்கான வழியைக் கண்டறிவதை இது ட்ரம்ப்புக்கு மேலும் கடினமாக்கக்கூடும்.

இதனிடையே, சவுதி கப்பல்களைத் தவிர மற்ற அனைத்து கப்பல் நிறுவனங்களுக்கும் செங்கடல் வழித்தடப் போக்குவரத்து பாதுகாப்பானது என்று ஏமனில் ஹவுதி அமைப்பால் நடத்தப்படும் மனிதாபிமானப் பணிகள் ஒருங்கிணைப்பு மையம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.

உலகின் மிகப்பெரிய எண்ணெய் ஏற்றுமதி நாடான சவுதி அரேபியா, செங்கடல் வழித்தடத்தைச் சார்ந்திருக்க வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுள்ளது; ஏனெனில், உலகளாவிய எண்ணெய் பயன்பாட்டில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு கடந்து சென்ற ஹார்முஸ் நீரிணைப் பாதை, ஈரானுடனான மோதலால் நடைமுறையில் முடக்கப்பட்டுள்ளது.

இராணுவ நடவடிக்கை

ஏமன் அரசுப் படைகளும் அவற்றின் கூட்டாளிகளும் செங்கடல் கடற்கரையோரமாகத் தெற்கு நோக்கி நகர்ந்து, பாப்-எல்-மண்டேப் நீரிணையில் உள்ள துபாப் (Dhubab) பகுதிக்குச் சென்று கொண்டிருப்பதாக அரசு இராணுவ வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.

துபாப் மற்றும் அப்பகுதியிலுள்ள பெரிம் தீவு (Perim Island) ஆகியவற்றைக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பது, அந்த நீரிணையின் மீதான ஆதிக்கத்தைப் பெறுவதற்கு மிக முக்கியமானது என்று அவர்கள் கூறியுள்ளனர்.

இந்த நிலையில், ஹவுதிகளுக்கு எதிரான முற்றுகை அல்லது இராணுவ நடவடிக்கை மூலம் ஏமன் மோதலுக்குத் தீர்வு காண முடியாது என்று கூறிய ஈரானின் வெளிவிவகார அமைச்சகம், பேச்சுவார்த்தைக்கு அழைப்பு விடுத்தது; அதேவேளையில், இதில் ஈரானின் உரிமை என்ன என்பது குறித்து அது எதுவும் குறிப்பிடவில்லை.

இந்த வாரம் கடற்கரையோரமாக ஹவுதிகள் முன்னேறியது, ஈரானின் புரட்சிகர பாதுகாப்புப் படையின் நேரடி வழிகாட்டுதலின்படியே நிகழ்ந்தது என யேமன் அரசாங்கம், ஈரான் மற்றும் பிராந்திய வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.

பதட்டங்களுக்கு மத்தியில் தொடர்பு

இந்த வாரத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்து கனடாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் சில பொருட்களுக்கு தடை விதித்து அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் சில முக்கிய உத்தரவுகளைப் அறிவித்து இருந்தார்.

இதனால் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே வர்த்தக பதற்றமானது அதிகரித்தது. மேலும் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே புதிய வரி விதிப்புகளும் தீவிரமடைந்தன.

இந்த நிலையிலும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப்(Donald Trump) மற்றும் கனடா பிரதமர் மார்க் கார்னி( Mark Carney) இருவரும் முக்கிய சர்வதேச விவகாரங்கள் குறித்து தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருகின்றனர்.

கல்கரியில் உக்ரைனிய ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கியுடன் செய்தியாளர்கள் சந்திப்பில் பேசிய கனடா பிரதமர் கார்னி, பொருளாதார முரண்பாடுகளையும், சர்வதேச விவகாரங்களையும் பிரித்து பார்க்கும் திறன் கனடாவிடம் இருப்பதாக தெரிவித்தார்.

சர்வதேச விவகாரங்களில் கனடாவின் பங்கை நிறைவேற்றுவது தொடர்பில் அமெரிக்காவுடன் தொடர்ந்து நாங்கள் பணியாற்றுவோம் என்று தெரிவித்துள்ளார்.

அத்துடன், உக்ரைன் மற்றும் ஈரான் விவகாரங்கள் குறித்தும், முக்கிய புவிசார் அரசியல் குறித்தும் கடந்த சில நாட்களில் மட்டும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்புடன் பலமுறை கலந்துரையாடி இருப்பதாக தெரிவித்துள்ளார்.

ஏனென்றால் இது தங்களின் பொறுப்புகளில் ஒன்று என்றும் கனடா பிரதமர் மார்க் கார்னி குறிப்பிட்டுள்ளார்.