வெளிநாட்டில் உளவு பார்த்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாட்டவர் விடுதலை

European Union Azerbaijan
By Arbin Sep 23, 2026 06:13 PM GMT
Report

Azerbaijan pardons French national: அஜர்பைஜான் பிரெஞ்சு நாட்டவருக்கு மன்னிப்பு அளித்தது.

உளவு பார்த்த குற்றத்திற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த பிரெஞ்சு நாட்டவர் ஒருவரை அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி இல்ஹாம் அலியேவ், மன்னித்து விடுதலை செய்துள்ளார்.

பிரான்ஸுக்கு அழுத்தம்

ரஷ்யப் பெரும் கோடீஸ்வரரான அலிஷர் உஸ்மானோவ் மீதான தடைகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நீக்கிய மறுநாளன்று பிரெஞ்சு நாட்டவருக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

வெளிநாட்டில் உளவு பார்த்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாட்டவர் விடுதலை | Azerbaijan Pardons French National

மார்ச் மாதத்தில் உளவு பார்த்த குற்றத்திற்காகத் தண்டனை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மார்ட்டின் ரியான் 10 ஆண்டு சிறைத்தண்டனையை அனுபவித்து வந்தார்.

இதனிடையே, அஜர்பைஜானில் சிறையில் வைக்கப்பட்டுள்ள இரண்டு பிரெஞ்சு குடிமக்கள் விவகாரத்தில் பிரான்ஸுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்காக, உஸ்மானோவ் மீதான தடைகள் தொடர்பான விவகாரத்தை அஜர்பைஜான் பயன்படுத்துவதாக பிரான்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் சுட்டிக்காட்டியிருந்தது.

சிறையில் அடைக்கப்பட்ட இரண்டாவது பிரெஞ்சு நாட்டவர், பிரெஞ்சு நீர் மேலாண்மை நிறுவனமான சௌரின் ஊழியரான அனாஸ் டெர்ராஸ் என பிரெஞ்சு வார இதழான 'சேலஞ்சஸ்' அடையாளம் காட்டியுள்ளது.

ரஷ்ய பெரும் கோடீஸ்வரர்கள் இருவர் மீதானத் தடைகளை நீக்கிய ஐரோப்பிய ஒன்றியம்

ரஷ்ய பெரும் கோடீஸ்வரர்கள் இருவர் மீதானத் தடைகளை நீக்கிய ஐரோப்பிய ஒன்றியம்

ஆனால், ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளுக்காக 2025-ல் 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட டெர்ராஸ், புதன்கிழமையன்று பொதுமன்னிப்பு அளிக்கப்பட்ட கைதிகளின் பட்டியலில் இடம்பெறவில்லை.

அஜர்பைஜான் தூதர் ஒருவர் கடந்த வாரம், அழுத்தம் கொடுக்கும் முயற்சி குறித்த கருத்துகளை முற்றிலும் ஆதாரமற்றவை என்று நிராகரித்தார்; உஸ்மானோவ் மீதான நடவடிக்கைகள் நியாயமற்றவை எனக் கருதியதாலேயே, மேற்கத்திய நாடுகளின் தடைகள் பட்டியலிலிருந்து அவரை நீக்குவதை அஜர்பைஜான் வெளிப்படையாக ஆதரித்ததாக அவர் கூறினார்.

அஜர்பைஜானின் வரலாற்றுரீதியான எதிரியான ஆர்மீனியாவிற்கு பிரான்ஸ் அளித்து வரும் ஆதரவின் காரணமாக, அஜர்பைஜான் மற்றும் பிரான்ஸ் இடையிலான உறவுகள் நீண்ட காலமாகவே பதற்றத்துடன் இருந்து வருகின்றன.

இதுவே முதல் முறை

டிசம்பர் 2024-ல் ரஷ்யப் படைகளால் அஜர்பைஜானியப் பயணிகள் விமானம் ஒன்று தவறுதலாகச் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டதிலிருந்து, அஜர்பைஜான் மற்றும் ரஷ்யா இடையிலான உறவுகளும் மோசமடைந்துள்ளன.

வெளிநாட்டில் உளவு பார்த்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாட்டவர் விடுதலை | Azerbaijan Pardons French National

உஸ்மானோவ் மற்றும் சக ரஷ்ய கோடீஸ்வரரான மிகைல் ஃபிரிட்மேன் ஆகியோரின் பெயர்கள் தடை பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டதன் மூலம், உக்ரைன் போர் தொடர்பாக தடையில் சிக்கியிருந்த ரஷ்யாவின் பெரும் கோடீஸ்வரர்கள் மீதான நடவடிக்கைகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கைவிடுவது இதுவே முதல் முறையாகும்.

1990-களில் சோவியத் ஒன்றியம் வீழ்ச்சியடைந்ததைத் தொடர்ந்து இவ்விருவரும் பெரும் செல்வம் ஈட்டினர்; பின்னர், ஃப்ரிட்மேன் (Fridman) எண்ணெய் மற்றும் வங்கித் துறைகளிலும், உஸ்மானோவ் (Usmanov) உலோகங்கள் மற்றும் தொலைத்தொடர்புத் துறைகளிலும் கவனம் செலுத்தித் தங்கள் வணிகப் பேரரசுகளை உருவாக்கினர்.

வெளிநாட்டில் உளவு பார்த்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாட்டவர் விடுதலை | Azerbaijan Pardons French National

போர் தொடங்கியதிலிருந்து, இஸ்ரேலியக் கடவுச்சீட்டு வைத்துள்ள ஃப்ரிட்மன் பெரும்பாலும் ரஷ்யாவிற்கு வெளியே தங்கியிருந்தார்; அதேவேளையில் உஸ்மானோவ் மாஸ்கோவிற்கும் தனது சொந்த நாடான உஸ்பெகிஸ்தானுக்கும் இடையே மாறி மாறி வசித்து வந்தார், மேலும் தடைகளை நீக்க உதவுவதற்காக சோவியத் பிந்தைய உலகில் தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தினார்.

இந்த நிலையில், அஜர்பைஜான், உஸ்பெகிஸ்தான், கஜகஸ்தான் மற்றும் துருக்கி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய துருக்கிய நாடுகளின் அமைப்பு, தடைகளை நீக்குமாறு கோரி ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களுக்கும் அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்கும் கடிதங்களை அனுப்பியுள்ளது.  

மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு, Basel, Switzerland

05 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

கோண்டாவில் மேற்கு, Chur, Switzerland

05 Oct, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

கோண்டாவில், சென்னை, India

06 Oct, 2025
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், Herzogenbuchsee, Switzerland, Toronto, Canada, கரவெட்டி

05 Oct, 2022
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை மேற்கு, கோப்பாய் தெற்கு

06 Oct, 2022
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புன்னாலைக்கட்டுவன்

08 Oct, 2011
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், கொட்டாஞ்சேனை, Vaughan Ontario, Canada

03 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

ஊர்காவற்றுறை, கொழும்பு, Eastham, United Kingdom

18 Sep, 2026
6ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Langenthal, Switzerland

12 Oct, 2020
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், பிரான்ஸ், France

02 Oct, 2026
14ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

மந்துவில், வரணி, வவுனியா

09 Oct, 2012
மரண அறிவித்தல்

முல்லைத்தீவு, கொய்யாத்தோட்டம், Toronto, Canada

01 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

எழுதுமட்டுவாழ், கொழும்பு, London, United Kingdom

23 Sep, 2026
மரண அறிவித்தல்

புலோலி கிழக்கு, Villeneuve-Saint-Georges, France

30 Sep, 2026
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
மரண அறிவித்தல்

குஞ்சுப்பரந்தன், கிளிநொச்சி, Brampton, Canada

01 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

நெடுந்தீவு மேற்கு, Jaffna, பாண்டியன்குளம், பிரான்ஸ், France, நோர்வே, Norway, ஜேர்மனி, Germany

29 Sep, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு, Toronto, Canada

12 Oct, 2025
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை கிழக்கு, சுவிஸ், Switzerland, கல்வியங்காடு

11 Oct, 2025
மரண அறிவித்தல்

கொழும்பு, இளவாலை, Milton Keynes, United Kingdom

23 Sep, 2026
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

திருநெல்வேலி, Toronto, Canada

30 Sep, 2022
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US