கனடாவால் அமெரிக்க வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது: கார்னி கூறிய விளக்கம்

Canada can’t accept US trade deal: பிரெஞ்சு மொழியை வலுவிழக்கச் செய்யும் அமெரிக்க வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை கனடாவால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று மார்க் கார்னி.

கனடாவில் பிரெஞ்சு மொழியை அமெரிக்க வர்த்தக ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் ஒரு தொந்தரவாகக் கருதிய அதே வேளையில், கியூபெக்கில் அது உரிமை என்று மார்க் கார்னி திங்களன்று கூறியுள்ளார்.

வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தை

நாட்டின் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் கலாச்சாரத்தைப் பலவீனப்படுத்துவதாகப் பலராலும் கருதப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க வர்த்தக முன்மொழிவை நிராகரித்ததற்காக, அரசியல் தலைவர்களிடமிருந்து பரவலான பாராட்டைப் பெற்ற நிலையில், பிரதமர் கார்னி இந்த விளக்கத்தை அளித்துள்ளார்.

கனடா பல வருடங்களாக அமெரிக்காவைச் சுரண்டி வருவதாகவும், கார்கள் மற்றும் லொறிகள் மீது பொருளாதார ரீதியாகப் பேரிடரை ஏற்படுத்தக்கூடிய புதிய வரிகளை விதிக்கப்போவதாகவும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் சமூக ஊடகங்களில் பதிவிட்டு, இந்த மோதலில் இருந்து பின்வாங்கப்போவதில்லை என்ற சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு பிரதமரின் இந்தக் கருத்துக்கள் வெளிவந்தன.

கடந்த வாரம் வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகளிலிருந்து விலகுமாறு கார்னி தனது அதிகாரிகளுக்கு அறிவுறுத்தினார். வார இறுதியில் பல்வேறு கனடியப் பொருட்கள் மீதான வரிகள் அமுலுக்கு வந்தன.

இது அமெரிக்காவிற்கான கனடாவின் ஏற்றுமதியில் சுமார் 5 சதவீதத்தைப் பாதித்துள்ளது. மேலும், செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் பதிலடி கொடுக்கப்படும் என்று கனடா கூறியுள்ளது.

திங்கட்கிழமை அன்று, கார்னி கியூபெக் முதல்வருடன் ஒரு கப்பல் கட்டும் தளத்தைச் சுற்றிப் பார்த்தார். அப்போது, ​​கடந்த வாரம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து,

பிரெஞ்சு மொழிப் பாதுகாப்புகளை பலவீனப்படுத்தும் வகையிலான முன்மொழியப்பட்ட வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை கனடாவால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்றும், அவர்கள் கேட்டதை தனது அரசாங்கம் வழங்காது என்றும் அங்கு கூடியிருந்தவர்களிடம் அவர் கூறினார்.

அமெரிக்காவுடனான வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகளைக் கைவிடுவதற்கான பிரதமரின் முடிவு, கனடா தனது நீண்டகால நட்பு நாடான அமெரிக்காவுடன் தற்போது முழுமையாக ஒரு பொருளாதாரப் போரில் இறங்கியுள்ளது என்ற கனடாவின் அரசியல் தலைவர்கள் மற்றும் நிபுணர்களின் கூற்றுகளுக்கு வழிவகுத்தது.

கனடாவின் பெரும்பான்மையாக பிரெஞ்சு மொழி பேசும் மாகாணமான கியூபெக், ஃபெடரல் அரசாங்கம் மற்றும் கனடிய உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களுக்கான சாசனத்துடன் முரண்படும் சட்டங்களைக் கொண்டு, தனது தனித்துவமான அடையாளத்தை நீண்ட காலமாகப் பாதுகாக்க முயன்று வருகிறது.

உக்ரைன் மொத்தமாக துண்டாடப்படும்: கோரிக்கையை நிராகரித்த ஜெலென்ஸ்கி

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அந்த விதிகள் அமெரிக்கப் பேச்சுவார்த்தையாளர்களுக்கும் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியுள்ளன; அவர்கள் அவற்றை வர்த்தகத்திற்கு இடையூறு விளைவிக்கும் அம்சங்களாகவே கருதுகின்றனர்.

உதாரணமாக, மசோதா 96, கியூபெக்கில் விற்கப்படும் பொருட்களுக்கு பிரெஞ்சு விளக்கம் இருக்க வேண்டும் என்றும், பொதுவான சொற்களைப் பயன்படுத்தும் வர்த்தக முத்திரைகள் பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும் என்றும் கோருகிறது;

அதே நேரத்தில், மசோதா 109, நெட்ஃபிளிக்ஸ், ஸ்பாட்டிஃபை மற்றும் ஆப்பிள் போன்ற ஊடகச் சேவைகளை, கியூபெக் பயனர்களுக்காக பிரெஞ்சு உள்ளடக்கத்தை ஊக்குவிக்கவும் அதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கவும் கட்டாயப்படுத்துகிறது.

பிரெஞ்சு மொழி பேசுவோருக்கு அச்சுறுத்தலாக அமையும் வகையில் அமைந்திருந்த பேச்சுவார்த்தைகளிலிருந்து விலகியதன் மூலம் கார்னி சரியான முடிவை எடுத்துள்ளார் என்று கியூபெக் மாகாணத்தின் முதல்வர் கிறிஸ்டின் ஃப்ரெஷெட் கூறினார்.

இந்த மாதத் தொடக்கத்தில் நடத்தப்பட்ட கருத்துக்கணிப்புகள், கியூபெக் மாகாணத்தில்தான் ட்ரம்ப் மீதான அதிருப்தி மிக அதிகமாக உள்ளதைக் காட்டுகின்றன.

அமெரிக்காவால் ஏற்படுத்தப்பட்ட பொருளாதாரப் பாதிப்புகளுக்கு மத்தியில், அம்மாகாணத்தில் உள்ள பிரிவினைவாதிகளுக்கான ஆதரவு வெகுவாகக் குறைந்துள்ளது.

இந்த நிலையில், பிரெஞ்சு மொழிப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் விவாதத்திற்கு உட்படுத்தப்படவுள்ளதாக வெளியான செய்திகள் ஒரு வேடிக்கையான, பொய்யான கதை என்று ட்ரம்ப்பின் உயர்மட்ட வர்த்தகப் பிரதிநிதியான ஜேமிசன் கிரியர் திங்களன்று கூறினார்.