ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சீனாவுக்கு வைத்தப் பொறியில் சிக்கிக்கொண்ட உக்ரைன்

EU tariffs aimed at China hitting Ukraine: சீனாவை இலக்காகக் கொண்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வரிகள் உக்ரைனைப் பாதிக்கின்றன.

உக்ரைனின் மிகப்பெரிய எஃகு நிறுவனங்களில் ஒன்றின் தலைவர், அந்நாட்டில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதி மீதான கட்டுப்பாடுகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கைவிட வேண்டும் என்று கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

நியாயமற்றவை

சீனா போன்ற நாடுகளிலிருந்து வரும் மலிவான இறக்குமதிகளைக் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் விதிக்கப்படும் வரிகளால் பாதிக்கப்படுவதாகவும் அவர் வாதிட்டுள்ளார்.

Metinvest இன் தலைமை நிர்வாகியான யூரி ரைசென்கோவ் தெரிவிக்கையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் எஃகு மீது அண்மையில் விதிக்கப்பட்ட சுங்கவரிகள் நியாயமற்றவை; உக்ரைன் தற்போது எதிர்கொண்டுள்ள சூழலைக் கருத்தில் கொள்ளாமலேயே இவை விதிக்கப்பட்டுள்ளன என்றார்.

மேலும், உக்ரைன் ஐரோப்பிய ஒன்றியச் சந்தையை அணுகுவதற்கு ஏதுவாக, குறைந்தபட்சம் ஒரு பிரத்யேக ஏற்பாட்டையாவது உருவாக்க வேண்டும் என்றும் அவர் விருப்பம் தெரிவித்துள்ளார்.

ஏமனில் உக்கிரமடையும் சண்டை... ஹவுதிகளுக்கு எதிராக முதல்முறையாகக் களமிறங்கும் GCC நாடுகள்

ஆனால், தங்களது எஃகு கொள்கையைத் தீர்மானிக்கும்போது உக்ரைனின் கடினமான சூழ்நிலையை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கருத்தில் கொண்டதாக ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் தெரிவித்துள்ளார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம், உறுப்பு நாடுகளின் எஃகு உற்பத்தியாளர்களைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியாக, அண்மையில் எஃகு இறக்குமதிகள் மீது கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் வரி இல்லாமல் நுழையக்கூடிய எஃகின் அளவை ஆண்டுக்கு 18.3 மில்லியன் டன்களாக அது கட்டுப்படுத்தியுள்ளது - இது 2024-ஆம் ஆண்டு அளவிலிருந்து 47 சதவீதம் குறைவு ஆகும்.

இந்தக் கொள்கையில் குறிப்பிட்ட சில நாடுகளுக்கான ஒதுக்கீடுகள் உள்ளன; இருப்பினும், சீனா மற்றும் துருக்கி போன்ற நாடுகளிலிருந்து வரும் மலிவான இறக்குமதிகளுடன் போட்டியிட முடியாமல் உறுப்பு நாடுகள் திணறி வருவதைக் கருத்தில் கொண்டு, ஒட்டுமொத்தமாக இறக்குமதி செய்யக்கூடிய எஃகின் அளவைக் குறைப்பதே இதன் முக்கிய நோக்கமாகும்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையே சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம் (FTA) நடைமுறையில் இருந்தாலும், இந்த ஒப்பந்தம் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனிப்பட்ட வர்த்தகப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்துவதைத் தடுப்பதில்லை.

உக்ரைனின் எஃகு

இந்த நிலையிலேயே, நிலைத்திருப்பதற்கு ஐரோப்பிய சந்தைக்கான அணுகல் இன்றியமையாதது என யூரி ரைசென்கோவ் தெரிவித்துள்ளார். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள அதிகாரிகளால் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுள்ள கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் தங்களுக்கு எந்தப் பயனும் அளிக்கவில்லை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

மேலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் இறக்குமதி செய்யும் மற்ற அனைத்து நாடுகளையும் போலவே உக்ரைனும் நடத்தப்படுவது நியாயமற்றது என்று நான் கருதுகிறேன் என்றார்.

இந்த நிலையில், உக்ரைனின் எஃகுத் தொழில் துறை, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு மேற்கொள்ளப்படும் எஃகு ஏற்றுமதி இறுதியில் சுமார் 50 முதல் 60 சதவீதம் வரை குறையக்கூடும் என்று மதிப்பிடப்படுகிறது.

இதனிடையே, உக்ரைனுக்கான பிரத்யேக எஃகு ஒதுக்கீடு, அந்த உலோகத்தின் ஏற்றுமதிக்கு உத்தரவாதம் அளிப்பதாக ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தெரிவித்துள்ளது; அதேவேளையில், இந்த ஒதுக்கீட்டு அளவு கடந்த ஆண்டுகளை விடக் குறைவு என்பதையும் அது ஒப்புக்கொண்டுள்ளது.

உக்ரைனின் பொருளாதாரத்திற்கு எஃகு தயாரிப்புகள் ஒரு அடித்தளமாக உள்ளன. 2022-ல் ரஷ்யாவின் முழு அளவிலான படையெடுப்பு தொடங்குவதற்கு முன்பு, உலோகவியல் மற்றும் சுரங்கத் தொழில் உக்ரைனின் தேசிய வருமானத்தில் சுமார் 10 சதவீதத்தையும், அதன் ஏற்றுமதியில் மூன்றில் ஒரு பங்கையும் கொண்டிருந்தன. ஐரோப்பிய ஒன்றியமே இதன் முதன்மையான வாடிக்கையாளராக உள்ளது.