குழந்தைகளுக்கான பால் பவுடர் விடயத்தில் புதிய கட்டுப்பாடுகள்: பிரான்ஸ் நடவடிக்கை

France
By Balamanuvelan Feb 03, 2026 09:22 AM GMT
Report

பிரபல உணவுப்பொருட்கள் தயாரிப்பு நிறுவனமான நெஸ்ட்லே நிறுவனம், 60க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் தனது நிறுவனத் தயாரிப்பான குழந்தைகளுக்கான பால் பவுடரை திரும்பப் பெறுவதாக அறிவித்த விடயம் நினைவிருக்கலாம்.

பால் பவுடரில் நச்சுப்பொருள்

நெஸ்ட்லே நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகளான SMA, BBA, மற்றும் NAN உட்பட பல பால் பாவுடர் தயாரிப்புகள், பிரான்ஸ், ஜேர்மனி, ஸ்வீடன், ஆஸ்திரியா, டென்மார்க் மற்றும் இத்தாலி உட்பட 60 நாடுகளில் திரும்பப் பெறப்படுவதாக அந்நிறுவனம் சமீபத்தில் அறிவித்திருந்தது. 

குழந்தைகளுக்கான பால் பவுடர் விடயத்தில் புதிய கட்டுப்பாடுகள்: பிரான்ஸ் நடவடிக்கை | France Tighten Baby Milk Powder Formula

அதாவது, செயற்கையாக தயாரிக்கப்படும் பால் பவுடரில் கலக்கப்படும் ARA என்னும் உட்பொருளில் செருலைட் என்னும் நச்சுப்பொருள் இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்தே அந்த தயாரிப்புகள் திரும்பப் பெறப்படுவதாக அந்நிறுவனம் அறிவித்தது.

செயற்கையாக தயாரிக்கப்படும் பால் பவுடர்கள், தாய்ப்பாலை ஒத்திருக்கவேண்டும் என்பதற்காக, arachidonic acid (ARA) oil என்னும் ஒரு அத்தியாவசிய கொழுப்பு அமிலம் (essential fatty acid) பால் பவுடரில் கலக்கப்படுகிறது. 

Frexit வேண்டும்... பிரான்ஸ் தலைநகரில் ஆயிரக்கணக்கானோர் ஆர்ப்பாட்டம்

Frexit வேண்டும்... பிரான்ஸ் தலைநகரில் ஆயிரக்கணக்கானோர் ஆர்ப்பாட்டம்

பால் பவுடரில் கலக்கப்படும் இந்த ARA எண்ணெயில், செருலைட் (cereulide) என்னும் நச்சுப்பொருள் இருப்பது, வழக்கமான சோதனையின்போது கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. 

குழந்தைகளுக்கான பால் பவுடர் விடயத்தில் புதிய கட்டுப்பாடுகள்: பிரான்ஸ் நடவடிக்கை | France Tighten Baby Milk Powder Formula

இந்த செருலைட் என்பது, பேசில்லஸ் சிரியஸ் (Bacillus cereus) என்னும் பாக்டீரியாவால் உருவாக்கப்படும் ஒரு நச்சுப்பொருளாகும்.

முக்கியமான விடயம் என்னவென்றால், இந்த நச்சுப்பொருளை சூடாக்கினாலும் அது அழியாது (heat-stable toxin). அதாவது, கொதிக்கும் நீருடன் கலந்தாலும் இந்த நச்சு அழியாது. பால் பவுடர் தயாரிக்கும்போது, அதை பதப்படுத்தினாலும் (pasteurisation) அந்த நச்சு அழியாது என்பது ஒரு முக்கியப் பிரச்சினை.

இந்த செருலைட் கலந்த பாலை அருந்தினால், குழந்தைகளுக்கு தொடர்ச்சியான வாந்தி, வயிற்றுப்போக்கு, கடும் சோர்வு முதலான பல பிரச்சினைகள் ஏற்படும்.

பிரான்ஸ் நடவடிக்கை

இந்நிலையில், பால் பவுடர் தொடர்பில் பிரான்ஸ் சில கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டுவந்துள்ளது.

அதாவது, ஐரோப்பிய உணவு பாதுகாப்பு தரக்கட்டுப்பாட்டு விதிகளுக்கு இணங்க, பால் பவுடரில் செருலைட்டின் அனுமதிக்கப்பட்ட அளவை மேலும் குறைக்க பிரான்ஸ் முடிவு செய்துள்ளது. 

குழந்தைகளுக்கான பால் பவுடர் விடயத்தில் புதிய கட்டுப்பாடுகள்: பிரான்ஸ் நடவடிக்கை | France Tighten Baby Milk Powder Formula

நிதர்சனம் என்னவென்றால், குழந்தைக்கான பால் பவுடரில் இந்த செருலைட் இருக்கவே கூடாது. அது ஒரு நச்சுப்பொருள்.

ஆனால், பால் பவுடர்கள், தாய்ப்பாலை ஒத்திருக்கவேண்டும் என்பதற்காக, அதில் arachidonic acid (ARA) oil என்னும் ஒரு பொருளைக் கலக்கிறார்கள்.

தற்போது, சீன நிறுவனம் ஒன்று தயாரித்த அந்த ARA எண்ணெய் மூலமாகத்தான் இந்த செருலைட் பால் பவுடரில் கலந்துள்ளது.

ஆக, அதை முற்றிலும் நீக்க இயலாமல், அதன் அளவையாவது குறைக்கலாம் என்னும் ரீதியில்தான் பிரான்ஸ் தற்போது நடவடிக்கை ஒன்றை எடுக்க உள்ளது.

தற்போது, பால் பவுடரில் செருலைட் , கிலோகிராமுக்கு 0.03 மைக்ரோகிராம் இருந்தால் அது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது என தரநிலைக் கட்டுப்பாடுகள் கூறும் நிலையில், அதை 0.014 மைக்ரோகிராமாக குறைக்க பிரான்ஸ் முடிவு செய்துள்ளது.

அதாவது, பாலில் கிலோகிராமுக்கு 0.014 மைக்ரோகிராம் செருலைட் இருந்தால் அது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது என பிரான்ஸ் வேளாண்மை அமைச்சகம் முடிவு செய்ய உள்ளது. 

உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு செய்திகளை உடனுக்குடன் அறிந்துக்கொள்ள லங்காசிறி WHATSAPP CHANNEL இல் இணையுங்கள். 
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு, கனடா, Canada

16 Mar, 2025
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்

பதுளை, புங்குடுதீவு 6ம் வட்டாரம், யாழ்ப்பாணம், Paris, France

28 Feb, 2026
மரண அறிவித்தல்

Müntschemier, Switzerland, Kerzers, Switzerland

10 Mar, 2026
மரண அறிவித்தல்

Kuala Lumpur, Malaysia, நாரந்தனை, Grevenbroich, Germany

10 Mar, 2026
மரண அறிவித்தல்

நெடுந்தீவு, உருத்திரபுரம்

14 Mar, 2026
16ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

யாழ்ப்பாணம், பிரான்ஸ், France

16 Mar, 2010
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
9ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

அளவெட்டி, பாண்டியன்தாழ்வு

26 Mar, 2017
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை கிழக்கு, வெள்ளவத்தை கொழும்பு

29 Mar, 2011
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 11ம் வட்டாரம், புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம்

12 Mar, 2026
மரண அறிவித்தல்

சுண்டுக்குழி, London, United Kingdom

28 Feb, 2026
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்

புங்குடுதீவு 4ம் வட்டாரம், Le Blanc-Mesnil, France

02 Feb, 2026
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புன்னாலைக்கட்டுவன் தெற்கு, Montreal, Canada

14 Mar, 2016
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்

ஏழாலை மத்தி, ஏழாலை, Vejle, Denmark, Fredericia, Denmark

12 Feb, 2026
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

பருத்தித்துறை, ஓமான், Oman, India, London, United Kingdom

06 Mar, 2024
25ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி, 6ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

திருகோணமலை, உவர்மலை

14 Mar, 2001
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Olten, Solothum, Switzerland

26 Feb, 2022
3ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

அனலைதீவு, Langenthal, Switzerland

13 Mar, 2023
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US