ஆவணப்படம் வெளியிட்ட BBC... 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கேட்டு மிரட்டல் விடுத்த ட்ரம்ப்

British Broadcasting Corporation Donald Trump
By Arbin Nov 11, 2025 06:20 AM GMT
Report

ஆவணப்படம் ஒன்றில் ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் உரையைத் திருத்தியதாக குறிப்பிட்டு, BBC செய்தி நிறுவனத்திற்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க இருப்பதாக மிரட்டல் விடுக்கப்பட்டுள்ளது.

திரும்பப் பெற வேண்டும்

நவம்பர் 14 ஆம் திகதிக்குள் தொடர்புடைய ஆவணப்படத்தை முழுமையாகவும் நியாயமாகவும் திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று ட்ரம்பின் சட்டக் குழு BBC செய்தி நிறுவனத்திற்கு காலக்கெடு விதித்துள்ளது.

ஆவணப்படம் வெளியிட்ட BBC... 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கேட்டு மிரட்டல் விடுத்த ட்ரம்ப் | Trump Demands Apology From Bbc

அல்லது 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கோரப்படும் என்றும் மிரட்டல் விடுத்துள்ளது. ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் கடந்த 2021 ஜனவரி 6 ஆம் திகதி நடத்திய மிக முக்கியமான உரையை BBC செய்தி நிறுவனம் இரண்டாகப் பிரித்து, மக்களை குழப்பும் வகையில் ஆவணப்படமாக வெளியிட்டதாகவே குற்றச்சாட்டு முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது.

ரஷ்யாவை கடுமையாக எச்சரித்த பிரித்தானியாவும் ஜேர்மனியும்: விரிவான பின்னணி

ரஷ்யாவை கடுமையாக எச்சரித்த பிரித்தானியாவும் ஜேர்மனியும்: விரிவான பின்னணி

அதாவது, தேர்தல் தோல்விக்குப் பிறகு, அமெரிக்க நாடாளுமன்றத் தாக்குமாறு அவர் தமது தீவிர ஆதரவாளர்களை வெளிப்படையாக வற்புறுத்திக் கொண்டதாகவே அந்த ஆவணப்படத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

இந்த விவகாரத்தில் BBC செய்தி நிறுவனத் தலைவர் சமீர் ஷா நேற்று, மன்னிப்பு கேட்டார். மட்டுமின்றி, அதன் இயக்குநர் ஜெனரல் டிம் டேவி மற்றும் செய்தித் தலைவர் டெபோரா டர்னஸ் இருவரும் ராஜினாமா செய்தனர்.

ஆவணப்படம் வெளியிட்ட BBC... 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கேட்டு மிரட்டல் விடுத்த ட்ரம்ப் | Trump Demands Apology From Bbc

பெருந்தொகை இழப்பீடு

இந்த நிலையில், BBC செய்தி நிறுவனத்திற்கு ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் சட்டக்குழு அளித்துள்ள கடிதத்தில், நவம்பர் 14 ஆம் திகதிக்குள் தொடர்புடைய ஆவணப்படத்தை நீக்காவிட்டால், ஜனாதிபதி ட்ரம்பிற்கு தனது சட்ட மற்றும் சம உரிமைகளை அமுல்படுத்துவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

அத்துடன் 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கோரவும் முடிவு செய்துள்ளதாக தெரிவித்துள்ளனர். இதனிடையே, அமெரிக்க ஊடகங்களில் வெளியான செய்திகளின் அடிப்படையில், ட்ரம்ப் பிரித்தானியாவில் அல்ல புளோரிடாவில் பிபிசி மீது வழக்குத் தொடரத் தயாராகி வருகிறார் என்றே கூறப்படுகிறது.

ஆவணப்படம் வெளியிட்ட BBC... 1 பில்லியன் டொலர் இழப்பீடு கேட்டு மிரட்டல் விடுத்த ட்ரம்ப் | Trump Demands Apology From Bbc

ட்ரம்பை பொறுத்தமட்டில், இதற்கு முன்னரும் பல செய்தி நிறுவனங்களில் இருந்து பெருந்தொகை இழப்பீடு பெற்றுள்ளார். இந்த நிலையில், BBC செய்தி நிறுவனத் தலைவர் சமீர் ஷா தெரிவிக்கையில், ட்ரம்ப் ஒரு வழக்குத் தொடரும் நபர், எனவே நாம் அனைத்து விளைவுகளுக்கும் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்றார்.

மேலும், திருத்தப்பட்ட ஆவணப்படத்திற்காக பொதுமக்களிடம் இருந்து 500 புகார்கள் வந்துள்ளதாகவும் அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு செய்திகளை உடனுக்குடன் அறிந்துக்கொள்ள லங்காசிறி WHATSAPP CHANNEL இல் இணையுங்கள்  
மரண அறிவித்தல்

Tellipallai, கொழும்பு, யாழ்ப்பாணம், வவுனியா, Ontario, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

குஞ்சுப்பரந்தன், கிளிநொச்சி, Brampton, Canada

01 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

கொழும்புத்துறை, Richmond Hill, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், பிரான்ஸ், France

02 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

ஊர்காவற்றுறை, கொழும்பு, Eastham, United Kingdom

18 Sep, 2026
மரண அறிவித்தல்

முல்லைத்தீவு, கொய்யாத்தோட்டம், Toronto, Canada

01 Oct, 2026
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை மேற்கு, கொழும்புத்துறை மேற்கு, சென்னை, India

23 Sep, 2022
8ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், பிரான்ஸ், France

07 Oct, 2018
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

எழுதுமட்டுவாள் தெற்கு, Zürich, Switzerland

26 Sep, 2022
மரண அறிவித்தல்

வல்வெட்டி, Toronto, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

வைரவபுளியங்குளம், திருநாவற்குளம்

06 Oct, 2026
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்

வவுனியா, இரணைஇலுப்பைக்குளம், Toronto, Canada

08 Sep, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வாதரவத்தை, மல்லாவி

17 Oct, 2025
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Basel, Switzerland

05 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

கோண்டாவில் மேற்கு, Chur, Switzerland

05 Oct, 2026
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை மேற்கு, கோப்பாய் தெற்கு

06 Oct, 2022
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புன்னாலைக்கட்டுவன்

08 Oct, 2011
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், கொட்டாஞ்சேனை, Vaughan Ontario, Canada

03 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

புலோலி கிழக்கு, Villeneuve-Saint-Georges, France

30 Sep, 2026
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை கிழக்கு, சுவிஸ், Switzerland, கல்வியங்காடு

11 Oct, 2025
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US