லங்காசிறி FM
நியூசிலாந்து விசா விண்ணப்பதாரர்களுக்கு புதிய விதி! ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு கட்டாயம்
நியூசிலாந்து ஜூன் 17, 2024 முதல் விசா விண்ணப்ப ஆவணங்களுக்கு சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை கோருகிறது.
நியூசிலாந்து செல்ல திட்டமிடுபவர்களின் கவனத்திற்கு
நியூசிலாந்து செல்ல திட்டமிடுபவர்களுக்கு முக்கிய செய்தி: இம்மிகிரேஷன் நியூசிலாந்து (INZ) இப்போது ஆங்கில மொழியில் இல்லாத விசா விண்ணப்பத்துடன் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அனைத்து ஆவணங்களுக்கும் சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை கோருகிறது.
இந்த புதிய கொள்கை ஜூன் 17, 2024 முதல் நடைமுறைக்கு வருகிறது.
முன்னதாக, பிற மொழிகளில் ஆவணங்கள் உள்ள விண்ணப்பங்கள் பதப்படுத்தப்படலாம், ஆனால் அது பெரும்பாலும் தாமதங்களுக்கு வழிவகுத்தது.
சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை கோருவதன் மூலம், விசா விண்ணப்ப செயல்முறையை துவக்குவதையும் திறனை மேம்படுத்துவதையும் INZ நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
எந்த ஆவணங்களுக்கு சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு தேவை?
உங்கள் விசா விண்ணப்பத்துடன் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அனைத்து ஆதரவு ஆவணங்களுக்கும் புதிய தேவை பொருந்தும், இதில்:
- பிறப்புச் சான்றிதழ்கள்
- திருமண சான்றிதழ்கள்
- வங்கி கணக்கு அறிக்கைகள்
- கல்விச் சான்றுகள்
- காவல் நிலைய சான்றிதழ்கள்
யார் ஆவணங்களை மொழிபெயர்க்க முடியும்?
INZ மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்காது. உங்கள் ஆவணங்களை சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்லது நம்பகமான மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனம் மூலம் மொழிபெயர்க்கலாம்.
| உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு செய்திகளை உடனுக்குடன் அறிந்துக்கொள்ள லங்காசிறி WHATSAPP CHANNEL இல் இணையுங்கள். |
புங்குடுதீவு 4ம் வட்டாரம், புங்குடுதீவு 8ம் வட்டாரம், Zürich, Switzerland
20 Nov, 2024
கோண்டாவில் மேற்கு, வவுனியா, Milton Keynes, United Kingdom
17 Nov, 2024
வட்டுக்கோட்டை, மட்டக்களப்பு, கல்முனை, சுன்னாகம், வெள்ளவத்தை, கனடா, Canada
30 Nov, 2023
கோண்டாவில் மேற்கு, மானிப்பாய், சவுதி அரேபியா, Saudi Arabia, Baden, Switzerland
26 Nov, 2021
சங்கானை, யாழ்ப்பாணம், புங்குடுதீவு 6ம் வட்டாரம், Scarborough, Canada
20 Nov, 2024
