(+1) 929 588 7806 For Obituary

(+44) 20 3475 8120 For Advertising

எமது வலைத்தளங்கள்

லங்காசிறி

இலங்கை

செய்திகள்

உலகம்

Download our App
Stay Connected

Copyrights © 2025 Lankasri. All rights reserved.

ஆவணங்கள் - 29 January, 2023

மெஸ்சி, எம்பாப்பேவை மீறி கடைசி நொடிகளில் கோல் அடித்த வீரர்! வெற்றியை இழந்ததால் அதிர்ச்சியில் உறைந்த PSG

மெஸ்சி, எம்பாப்பேவை மீறி கடைசி நொடிகளில் கோல் அடித்த வீரர்! வெற்றியை இழந்ததால் அதிர்ச்சியில் உறைந்த PSG
Football
2 ஆண்டுகள் முன்

கன்சர்வேடிவ் கட்சித் தலைவரை அதிரடியாக பதவி நீக்கம் செய்த ரிஷி சுனக்! வெளியான காரணம்

கன்சர்வேடிவ் கட்சித் தலைவரை அதிரடியாக பதவி நீக்கம் செய்த ரிஷி சுனக்! வெளியான காரணம்
United Kingdom
2 ஆண்டுகள் முன்

சொற்ப இலக்கை கடைசி பந்துவரை சென்று போராடி வென்ற இந்திய அணி

சொற்ப இலக்கை கடைசி பந்துவரை சென்று போராடி வென்ற இந்திய அணி
Cricket
2 ஆண்டுகள் முன்

உங்களை இழக்கப் போகிறேன் தோழியே! மறைந்த 101 வயது கனேடிய மேயருக்கு உருக்கமாக இரங்கல் தெரிவித்த ட்ரூடோ

உங்களை இழக்கப் போகிறேன் தோழியே! மறைந்த 101 வயது கனேடிய மேயருக்கு உருக்கமாக இரங்கல் தெரிவித்த ட்ரூடோ
Canada
2 ஆண்டுகள் முன்

சாகசம் செய்ய நினைத்து பெண்ணின் உயிரை பறித்த இளைஞர்! சம்பவ இடத்திலேயே அவரும் பலி

சாகசம் செய்ய நினைத்து பெண்ணின் உயிரை பறித்த இளைஞர்! சம்பவ இடத்திலேயே அவரும் பலி
India
2 ஆண்டுகள் முன்

முதல் முறையாக U19 உலகக்கோப்பையை வென்ற இந்திய பெண்சிங்கப் படை! கதறி அழுத கேப்டனின் வீடியோ

முதல் முறையாக U19 உலகக்கோப்பையை வென்ற இந்திய பெண்சிங்கப் படை! கதறி அழுத கேப்டனின் வீடியோ
Cricket
2 ஆண்டுகள் முன்

இன்னும் 2 ஆண்டுகளில் சீனாவுடன் போர்., தயாராகும் அமெரிக்கா!

இன்னும் 2 ஆண்டுகளில் சீனாவுடன் போர்., தயாராகும் அமெரிக்கா!
United States
2 ஆண்டுகள் முன்

தமிழக வீரரின் மிரட்டல்! பந்துவீச்சு 20 ஓவர்களில் 99 ஓட்டங்கள் மட்டுமே எடுத்த நியூசிலாந்து

தமிழக வீரரின் மிரட்டல்! பந்துவீச்சு 20 ஓவர்களில் 99 ஓட்டங்கள் மட்டுமே எடுத்த நியூசிலாந்து
Cricket
2 ஆண்டுகள் முன்

இளவரசர் ஹரியுடன் டேட்டிங் செய்ய மேகன் மார்க்கல் போட்ட விதிகள்

இளவரசர் ஹரியுடன் டேட்டிங் செய்ய மேகன் மார்க்கல் போட்ட விதிகள்
United Kingdom
2 ஆண்டுகள் முன்

பிரித்தானிய காட்டுப்பகுதியில் இந்திய வம்சாவளி நபர் சடலமாக மீட்பு

பிரித்தானிய காட்டுப்பகுதியில் இந்திய வம்சாவளி நபர் சடலமாக மீட்பு
United Kingdom
2 ஆண்டுகள் முன்

ரஜினியின் பெயர், குரல், புகைப்படத்தை பயன்படுத்த தடை.! அதிரடி அறிவிப்பு

ரஜினியின் பெயர், குரல், புகைப்படத்தை பயன்படுத்த தடை.! அதிரடி அறிவிப்பு
Entertainment
2 ஆண்டுகள் முன்

ரொனால்டோவிற்கு ரூ.28 கோடி மதிப்புள்ள கைக் கடிகாரத்தை பரிசளித்த அல்-நஸ்ர்!

ரொனால்டோவிற்கு ரூ.28 கோடி மதிப்புள்ள கைக் கடிகாரத்தை பரிசளித்த அல்-நஸ்ர்!
Football
2 ஆண்டுகள் முன்

வெற்றியே இலக்கு! கெத்து காட்டும் சீமானின் நாம் தமிழர் கட்சி தம்பிகள்... புகைப்படங்கள்

வெற்றியே இலக்கு! கெத்து காட்டும் சீமானின் நாம் தமிழர் கட்சி தம்பிகள்... புகைப்படங்கள்
India
2 ஆண்டுகள் முன்

அடையாளம் காண முடியாத அளவுக்கு எரிந்த உடல்கள்! 41 பேர் மரணம்

அடையாளம் காண முடியாத அளவுக்கு எரிந்த உடல்கள்! 41 பேர் மரணம்
International
2 ஆண்டுகள் முன்

காணாமல் போன ஆபத்தான கதிரியக்க காப்ஸ்யூல்: அவுஸ்திரேலிய அதிகாரிகள் அவசர எச்சரிக்கை

காணாமல் போன ஆபத்தான கதிரியக்க காப்ஸ்யூல்: அவுஸ்திரேலிய அதிகாரிகள் அவசர எச்சரிக்கை
Australia
2 ஆண்டுகள் முன்

மெஸ்ஸி PSG கிளப்பை விட்டு விலக மாட்டார்; காரணங்களை கூறிய ஸ்பெயின் பத்திரிகையாளர்

மெஸ்ஸி PSG கிளப்பை விட்டு விலக மாட்டார்; காரணங்களை கூறிய ஸ்பெயின் பத்திரிகையாளர்
Football
2 ஆண்டுகள் முன்

அவருக்கு பதிலாக இந்த வீரரை களமிறக்குங்கள்! தினேஷ் கார்த்திக் அதிருப்தி

அவருக்கு பதிலாக இந்த வீரரை களமிறக்குங்கள்! தினேஷ் கார்த்திக் அதிருப்தி
Cricket
2 ஆண்டுகள் முன்

சுகாதார அமைச்சரை துப்பாக்கியால் சுட்ட பொலிஸ் எஸ்.ஐ! ஒடிசாவில் பரபரப்பு

சுகாதார அமைச்சரை துப்பாக்கியால் சுட்ட பொலிஸ் எஸ்.ஐ! ஒடிசாவில் பரபரப்பு
India
2 ஆண்டுகள் முன்

கனடாவில் சாலை ஓரத்தில் கிடந்த சடலம்! காலை நேரத்தில் சம்பவம்

கனடாவில் சாலை ஓரத்தில் கிடந்த சடலம்! காலை நேரத்தில் சம்பவம்
Canada
2 ஆண்டுகள் முன்

அமெரிக்கா-சீனா இடையே விரைவில் பயங்கரமான போர்: விமான படை தளபதி எச்சரிக்கை

அமெரிக்கா-சீனா இடையே விரைவில் பயங்கரமான போர்: விமான படை தளபதி எச்சரிக்கை
International
2 ஆண்டுகள் முன்

மனைவியை அழகான பெண் என வர்ணித்த ரசிகர்., யாரும் எதிர்பாராத பதிலளித்த ரோஹன் போபண்ணா!

மனைவியை அழகான பெண் என வர்ணித்த ரசிகர்., யாரும் எதிர்பாராத பதிலளித்த ரோஹன் போபண்ணா!
Sports
2 ஆண்டுகள் முன்

நியூசிலாந்தில் பெய்து வரும் தொடர் கனமழை: வெள்ள அவசர நிலை பிரகடனம்

நியூசிலாந்தில் பெய்து வரும் தொடர் கனமழை: வெள்ள அவசர நிலை பிரகடனம்
International
2 ஆண்டுகள் முன்

இந்திய இளைஞரை கரம் பிடித்த ஸ்வீடன் பெண்! பேஸ்புக் நண்பர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்த பெற்றோர்

இந்திய இளைஞரை கரம் பிடித்த ஸ்வீடன் பெண்! பேஸ்புக் நண்பர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்த பெற்றோர்
India
2 ஆண்டுகள் முன்

கடுமையான மாரடைப்பு! 500 படங்களில் நடித்துள்ள முன்னணி நடிகர் உயிரிழப்பு

கடுமையான மாரடைப்பு! 500 படங்களில் நடித்துள்ள முன்னணி நடிகர் உயிரிழப்பு
Entertainment
2 ஆண்டுகள் முன்

தூக்கி வானில் வீசப்பட்ட பயணிகள்: பெருவில் பேருந்து கவிழ்ந்ததில் 24 பேர் மரணம்

தூக்கி வானில் வீசப்பட்ட பயணிகள்: பெருவில் பேருந்து கவிழ்ந்ததில் 24 பேர் மரணம்
International
2 ஆண்டுகள் முன்

சுவிஸில் குடியேறிய தந்தை - மகனான 2 இலங்கை தமிழர்கள் மரணம்! வெளியான முதல் புகைப்படம்

சுவிஸில் குடியேறிய தந்தை - மகனான 2 இலங்கை தமிழர்கள் மரணம்! வெளியான முதல் புகைப்படம்
Switzerland
2 ஆண்டுகள் முன்

காலை உணவை சாப்பிடாமல் நேரடியாக மதியம் சாப்பிடுவதால் உடலில் என்ன மாற்றம் நடக்கும் தெரியுமா?

காலை உணவை சாப்பிடாமல் நேரடியாக மதியம் சாப்பிடுவதால் உடலில் என்ன மாற்றம் நடக்கும் தெரியுமா?
Health
2 ஆண்டுகள் முன்

எல்லையில் குவிக்கப்படும் அதிகப்படியான படைகள்: மேற்கு நாடுகளின் மீது தாக்குதல் நடத்த தயாராகும் புடின்

எல்லையில் குவிக்கப்படும் அதிகப்படியான படைகள்: மேற்கு நாடுகளின் மீது தாக்குதல் நடத்த தயாராகும் புடின்
International
2 ஆண்டுகள் முன்

வெளிநாட்டில் இருந்து வந்த மாமியார்! சில நாட்களில் உயிரிழந்த மருமகள் மற்றும் இரட்டை குழந்தைகள்

வெளிநாட்டில் இருந்து வந்த மாமியார்! சில நாட்களில் உயிரிழந்த மருமகள் மற்றும் இரட்டை குழந்தைகள்
India
2 ஆண்டுகள் முன்

நான் அவருக்கு 65வது மனைவி.,மோஸ்ட் வான்டட் பட்டியலில் இருந்த தேவாலய தலைவரின் உண்மை முகம்!

நான் அவருக்கு 65வது மனைவி.,மோஸ்ட் வான்டட் பட்டியலில் இருந்த தேவாலய தலைவரின் உண்மை முகம்!
International
2 ஆண்டுகள் முன்

என் அழகான மனைவி இறந்துவிட்டாள்! உருகிய கணவர்..பிரித்தானிய பெண்ணின் மரணத்தில் ஒரு மாதத்திற்கு பின் விலகிய மர்மம்

என் அழகான மனைவி இறந்துவிட்டாள்! உருகிய கணவர்..பிரித்தானிய பெண்ணின் மரணத்தில் ஒரு மாதத்திற்கு பின் விலகிய மர்மம்
United Kingdom
2 ஆண்டுகள் முன்

இன்றைய செய்திகள்
ஏனைய செய்திகள்
செம்மணியில் இராணுவ புலனாய்வாளர்களுக்கு அச்சப்படும் உறவுகள்..!

செம்மணியில் இராணுவ புலனாய்வாளர்களுக்கு அச்சப்படும் உறவுகள்..!

Tamilwin
15 மணி நேரம் முன்
சூப்பர்ஹிட் சித்தாரே ஜமீன் பர் படத்தின் இதுவரை வசூல் எவ்வளவு தெரியுமா, இதோ

சூப்பர்ஹிட் சித்தாரே ஜமீன் பர் படத்தின் இதுவரை வசூல் எவ்வளவு தெரியுமா, இதோ

Cineulagam
13 மணி நேரம் முன்
வீட்டிற்கு நிறைய எறும்பு வருதா? உங்கள் வீட்டில் நடக்கப்போகும் சகுனம் இதுதான்

வீட்டிற்கு நிறைய எறும்பு வருதா? உங்கள் வீட்டில் நடக்கப்போகும் சகுனம் இதுதான்

Manithan
16 மணி நேரம் முன்
உலகளவில் சிறந்த திரைப்படங்கள் பட்டியல்.. டாப் 10ல் இடம்பிடித்த டூரிஸ்ட் ஃபேமிலி

உலகளவில் சிறந்த திரைப்படங்கள் பட்டியல்.. டாப் 10ல் இடம்பிடித்த டூரிஸ்ட் ஃபேமிலி

Cineulagam
18 மணி நேரம் முன்
செம்மணியில் மனித உடலங்களோடு காணப்பட்ட மர்ம பொருள்

செம்மணியில் மனித உடலங்களோடு காணப்பட்ட மர்ம பொருள்

Tamilwin
20 மணி நேரம் முன்
ஒரே ஒரு விளம்பரம் தான்! தமிழ் சினிமாவை கலக்கி கொண்டிருக்கும் இசையமைப்பாளர்.. யார், எப்படி?

ஒரே ஒரு விளம்பரம் தான்! தமிழ் சினிமாவை கலக்கி கொண்டிருக்கும் இசையமைப்பாளர்.. யார், எப்படி?

Cineulagam
14 மணி நேரம் முன்
இந்த ராசி ஆண்கள் ஏமாற்றுவதில் கில்லாடிகளாம்... யார் யார்ன்னு தெரியுமா?

இந்த ராசி ஆண்கள் ஏமாற்றுவதில் கில்லாடிகளாம்... யார் யார்ன்னு தெரியுமா?

Manithan
13 மணி நேரம் முன்
முடி சும்மா காடு மாதிரி கருகருணு வளரணுமா? கேரளா பெண்களின் ரெட் ஆயில் ரகசியம்

முடி சும்மா காடு மாதிரி கருகருணு வளரணுமா? கேரளா பெண்களின் ரெட் ஆயில் ரகசியம்

Manithan
22 மணி நேரம் முன்
சரிகமப - வில் வாய்ப்பு கிடைத்தும் பாட முடியாமல் போன போட்டியாளர்...மீண்டும் சென்னையில்

சரிகமப - வில் வாய்ப்பு கிடைத்தும் பாட முடியாமல் போன போட்டியாளர்...மீண்டும் சென்னையில்

Manithan
12 மணி நேரம் முன்
இந்த பழம் சாப்பிடுங்க.. தலைமுடி இடுப்பு வரை வளரும்: எப்படி தெரியுமா?

இந்த பழம் சாப்பிடுங்க.. தலைமுடி இடுப்பு வரை வளரும்: எப்படி தெரியுமா?

Manithan
22 மணி நேரம் முன்
இரண்டு நாட்களில் 3BHK திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்.. எவ்வளவு தெரியுமா

இரண்டு நாட்களில் 3BHK திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்.. எவ்வளவு தெரியுமா

Cineulagam
21 மணி நேரம் முன்
தமிழர் பகுதியில் சோகம்! ஒரே நாளில் நான்கு சிறுவர்கள் பரிதாப மரணம்

தமிழர் பகுதியில் சோகம்! ஒரே நாளில் நான்கு சிறுவர்கள் பரிதாப மரணம்

Tamilwin
9 மணி நேரம் முன்
உலகளவில் F1 திரைப்படம் இதுவரை செய்துள்ள வசூல்.. எவ்வளவு தெரியுமா

உலகளவில் F1 திரைப்படம் இதுவரை செய்துள்ள வசூல்.. எவ்வளவு தெரியுமா

Cineulagam
15 மணி நேரம் முன்
இனிய பாரதியை 5.30 மணிக்கு சுற்றி வளைத்த சிஐடி! ஒரு குழியில் ஐவர் - அதிர்ச்சி ஆதாரம்

இனிய பாரதியை 5.30 மணிக்கு சுற்றி வளைத்த சிஐடி! ஒரு குழியில் ஐவர் - அதிர்ச்சி ஆதாரம்

Tamilwin
6 மணி நேரம் முன்
க.பொ.த சாதாரணதரப் பரீட்சை பெறுபேறுகள் தொடர்பில் வெளியான அறிவிப்பு

க.பொ.த சாதாரணதரப் பரீட்சை பெறுபேறுகள் தொடர்பில் வெளியான அறிவிப்பு

Tamilwin
18 மணி நேரம் முன்
துயர் பகிர்வு
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் நடராஜா நாகேஸ்வரி

கொக்குவில் கிழக்கு, தெஹிவளை

01 Jul, 2023
மரண அறிவித்தல்
திரு பொன்னுத்துரை செல்வரத்தினம்

கோண்டாவில் கிழக்கு, Toronto, Canada

05 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திரு சோமசுந்தரம் சிறீதரன்

சுதுமலை, Markham, Canada

30 Jun, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி தவமணிதேவி சதாசிவம்

வடமராட்சி கிழக்கு, Toronto, Canada

04 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி திலகவதி செல்வகுலசிங்கம்

கரவெட்டி

06 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி பரமேஸ்வரி தணிகாசலம்

நவிண்டில்

06 Jul, 2025
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
திருமதி நவரத்தினம் வியாழம்மா

புதுக்குடியிருப்பு 7ம் வட்டாரம்

07 Jun, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி பாலமுகி இரத்தினராஜா

சங்கானை, யாழ்ப்பாணம், கொழும்பு, Vaughan, Canada

02 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி இந்திராணி கந்தசாமி

யாழ்ப்பாணம், Philippines, Tanzania, Toronto, Canada

01 Jul, 2025
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
திருமதி அம்பலவாணர் நல்லம்மா

புங்குடுதீவு 5ம் வட்டாரம், மானிப்பாய், வண்ணார்பண்ணை, Vaughan, Canada

05 Jun, 2025
நினைவஞ்சலி
அமரர்கள் செல்லையா இலகுப்பிள்ளை நாகம்மா இலகுப்பிள்ளை

புங்குடுதீவு 7ம் வட்டாரம், London, United Kingdom

30 Jun, 2012
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் பூமணி இராசலிங்கம்

வேலணை கிழக்கு, பிரான்ஸ், France

06 Jul, 2010
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் வைத்தி கணபதி

அனலைதீவு, பேர்ண், Switzerland

07 Jul, 2015
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் அருணாசலம் சண்முகசாமி

மட்டுவில், அச்சுவேலி, கொழும்பு

07 Jul, 2024
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் கிருஸ்ணர் இராஜரட்ணம்

தெல்லிப்பழை, கன்னாதிட்டி, பரந்தன்

06 Jul, 2020
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் பியற்றீஸ் புஷ்பரட்ணம் செல்வநாயகம்

யாழ்ப்பாணம், கொழும்பு

06 Jul, 2023
மரண அறிவித்தல்
திரு சின்னத்துரை விஜயரட்ணம்

கச்சேரி கிழக்கு, Vancouver, Canada

30 Jun, 2025
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் கிறிஸ்டி ரட்ணறூபன் வைரவநாதன்

ஏழாலை வடக்கு, கொழும்பு, ஸ்ருற்காற், Germany

06 Jul, 2015
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் யுசேப்பியஸ் ஸ்ரனிஸ்லோஸ் செல்வநாதன்

தாளையடி, பேத், Australia

09 Jul, 2024
மரண அறிவித்தல்
திரு செல்லர் சிவானந்தராஜா

சங்கானை, சூரிச், Switzerland

05 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திரு பகீரதன் இராஜலிங்கம்

திருகோணமலை, சுன்னாகம், London, United Kingdom

26 Jun, 2025
மரண அறிவித்தல்
திரு கந்தையா சுந்தரமூர்த்தி

மலேசியா, Malaysia, தெல்லிப்பழை, Paris, France

28 Jun, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி சிரோன்மணி நாகராசா

நவாலி, அளவெட்டி, கொழும்பு

05 Jul, 2025
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் பொன்னுத்துரை முருகதாஸ்

ஆவரங்கால், London, United Kingdom

18 Jun, 2024
மரண அறிவித்தல்
திரு மகாலிங்கம் பரமலிங்கம்

அராலி, Scarborough, Canada

03 Jul, 2025
மரண அறிவித்தல்
திருமதி ஜெயராணி பொன்னுத்துரை

வேலணை வடக்கு, Hamburg, Germany

28 Jun, 2025
மரண அறிவித்தல்
திரு கிரிதரன் (கிரி)

வடலியடைப்பு, Holland, Netherlands

03 Jul, 2025
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் சாந்தமரியா தாவீதுப்பிள்ளை

இளவாலை, Mississauga, Canada

05 Jul, 2024
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் இளையதம்பி தனபாலசிங்கம்

கன்னாதிட்டி, மானிப்பாய்

06 Jul, 2014
7ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் முருகேசு றோய் சத்தியேந்திரா

நல்லூர், இத்தாலி, Italy, India

04 Jul, 2018
மரண அறிவித்தல்
Dr கந்தவனம் துரைராஜா

கரவெட்டி, வெள்ளவத்தை, குருநாகல், புத்தளம், மட்டக்களப்பு, அநுராதபுரம்

02 Jul, 2025
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
திரு சுப்பிரமணியம் சின்னத்தம்பி

நெடுந்தீவு, நல்லூர், Toronto, Canada

05 Jun, 2025
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
திரு வேலுப்பிள்ளை தேவராஜா

அல்வாய் வடக்கு, வெள்ளவத்தை

05 Jun, 2025
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் கதிர்காமு நடராசா

அல்வாய், வவுனிக்குளம்

04 Jul, 2015
6ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் சின்னத்துரை சண்முகராஜா

கோண்டாவில்

10 Jul, 2019
8ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் நிருஜா சுதாகரன்

கோண்டாவில் கிழக்கு, Mississauga, Canada

01 Jul, 2017
மேலும் மரண அறிவித்தல்களுக்கு
மேலதிக தொடர்புகள்
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US
தொழில்நுட்பம் விளையாட்டு உலக செய்திகள் கனடா பிரித்தானியா சுவிஸ் பிரான்ஸ் ஜேர்மனி இந்தியா சினிமா வீடியோ/ஓடியோ கட்டுரைகள்