(+1) 929 588 7806 For Obituary

(+44) 20 3475 8120 For Advertising

எமது வலைத்தளங்கள்

லங்காசிறி

இலங்கை

செய்திகள்

உலகம்

Download our App
Stay Connected

Copyrights © 2026 Lankasri. All rights reserved.

ஆவணங்கள் - 29 September, 2026

ஹவுதிகளுக்கு எதிராக சவுதி அரேபியாவை எவ்வகையிலும் பாதுகாப்போம்: பாகிஸ்தான் சூளுரை

ஹவுதிகளுக்கு எதிராக சவுதி அரேபியாவை எவ்வகையிலும் பாதுகாப்போம்: பாகிஸ்தான் சூளுரை
International
5 நாட்கள் முன்

வெடிபொருட்கள் இல்லை... RAF ஃபேர்ஃபோர்டுக்கு அருகில் மூன்று வாகனங்கள் தொடர்பில் பொலிசார்

வெடிபொருட்கள் இல்லை... RAF ஃபேர்ஃபோர்டுக்கு அருகில் மூன்று வாகனங்கள் தொடர்பில் பொலிசார்
United Kingdom
5 நாட்கள் முன்

எண்ணெய் இருப்பிலிருந்து 40 மில்லியன் பீப்பாய்களை எரிசக்தி நிறுவனங்களுக்கு வழங்கும் அமெரிக்கா

எண்ணெய் இருப்பிலிருந்து 40 மில்லியன் பீப்பாய்களை எரிசக்தி நிறுவனங்களுக்கு வழங்கும் அமெரிக்கா
Business
5 நாட்கள் முன்

ஹவுதிகளை விரட்டியடிக்க... எதிரியுடன் கைகோர்க்கும் கட்டாயத்தில் சவுதி அரேபியா

ஹவுதிகளை விரட்டியடிக்க... எதிரியுடன் கைகோர்க்கும் கட்டாயத்தில் சவுதி அரேபியா
International
5 நாட்கள் முன்

ஈரானின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து நழுவும் ஹார்முஸ் நீரிணை... அமெரிக்க இராணுவம் ஆதிக்கம்

ஈரானின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து நழுவும் ஹார்முஸ் நீரிணை... அமெரிக்க இராணுவம் ஆதிக்கம்
International
5 நாட்கள் முன்

சவுக்கு சங்கருக்கு 3 ஆண்டுகள் சிறை - நீதிமன்றம் உத்தரவு

சவுக்கு சங்கருக்கு 3 ஆண்டுகள் சிறை - நீதிமன்றம் உத்தரவு
India
6 நாட்கள் முன்

CSK அணியின் பந்துவீச்சு பயிற்சியாளராகும் மோஹித் சர்மா

CSK அணியின் பந்துவீச்சு பயிற்சியாளராகும் மோஹித் சர்மா
Cricket
6 நாட்கள் முன்

கடனை தீர்க்கும் காலபைரவர் வழிபாடு.., எப்படி தெரியுமா?

கடனை தீர்க்கும் காலபைரவர் வழிபாடு.., எப்படி தெரியுமா?
Devotional
6 நாட்கள் முன்

நள்ளிரவில் ரஷ்யா நடத்திய வான்வழி வேட்டை: குறிவைக்கப்பட்ட உக்ரைனின் தரவு மையங்கள்

நள்ளிரவில் ரஷ்யா நடத்திய வான்வழி வேட்டை: குறிவைக்கப்பட்ட உக்ரைனின் தரவு மையங்கள்
International
6 நாட்கள் முன்

புலம்பெயர்வோர் குறைந்தால் பிரித்தானியாவுக்கு இழப்பு: ஊடகவியலாளர் அளிக்கும் விளக்கம்

புலம்பெயர்வோர் குறைந்தால் பிரித்தானியாவுக்கு இழப்பு: ஊடகவியலாளர் அளிக்கும் விளக்கம்
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

லொட்டரியில் 1 மில்லியன் டொலர் வென்ற புதுமண தம்பதி

லொட்டரியில் 1 மில்லியன் டொலர் வென்ற புதுமண தம்பதி
Canada
6 நாட்கள் முன்

11 வயதில் கிராண்ட் மாஸ்டர் பட்டம்; பிரித்தானிய தமிழ் சிறுமி போதனா உலக சாதனை

11 வயதில் கிராண்ட் மாஸ்டர் பட்டம்; பிரித்தானிய தமிழ் சிறுமி போதனா உலக சாதனை
Others
6 நாட்கள் முன்

உடல் ஆரோக்கியத்திற்கு சத்தான தாமரை விதை லட்டு.., எப்படி செய்வது?

உடல் ஆரோக்கியத்திற்கு சத்தான தாமரை விதை லட்டு.., எப்படி செய்வது?
Food
6 நாட்கள் முன்

FBI-யால் தீவிரமாக தேடப்படும் இந்தியர்: கொடுத்தால் ரூ9.6 கோடி பரிசுத் தொகை

FBI-யால் தீவிரமாக தேடப்படும் இந்தியர்: கொடுத்தால் ரூ9.6 கோடி பரிசுத் தொகை
International
6 நாட்கள் முன்

குறைவான எரிபொருள் கையிருப்பு: ஜேர்மனியால் சமாளிக்க முடியுமா?

குறைவான எரிபொருள் கையிருப்பு: ஜேர்மனியால் சமாளிக்க முடியுமா?
Germany
6 நாட்கள் முன்

தமிழ்நாட்டில் அதிகரிக்கும் ஆண்களின் இள வயது மரணம்; என்ன காரணம்?

தமிழ்நாட்டில் அதிகரிக்கும் ஆண்களின் இள வயது மரணம்; என்ன காரணம்?
India
6 நாட்கள் முன்

ரூ. 5 லட்சம் வருவாய்.., மாதம் எவ்வளவு தொகை முதலீடு செய்ய வேண்டும்?

ரூ. 5 லட்சம் வருவாய்.., மாதம் எவ்வளவு தொகை முதலீடு செய்ய வேண்டும்?
Business
6 நாட்கள் முன்

இங்கிலாந்து மருத்துவமனைகளில் பாராசிட்டமால் போன்ற மருந்துகளுக்கு தட்டுப்பாடு

இங்கிலாந்து மருத்துவமனைகளில் பாராசிட்டமால் போன்ற மருந்துகளுக்கு தட்டுப்பாடு
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

பிரான்ஸில் அடித்துக் கொல்லப்பட்ட 85 வயது பிரிட்டிஷ் முதியவர்: சம்பவம் நடந்தது எப்படி?

பிரான்ஸில் அடித்துக் கொல்லப்பட்ட 85 வயது பிரிட்டிஷ் முதியவர்: சம்பவம் நடந்தது எப்படி?
France
6 நாட்கள் முன்

கனடாவில் பல மருத்துவமனைகளில் திருடிய பெண்

கனடாவில் பல மருத்துவமனைகளில் திருடிய பெண்
Canada
6 நாட்கள் முன்

தொடர்ந்து குறையும் தங்க விலை.., இலங்கையில் இன்று எவ்வளவு? (29-09-2026)

தொடர்ந்து குறையும் தங்க விலை.., இலங்கையில் இன்று எவ்வளவு? (29-09-2026)
Business
6 நாட்கள் முன்

GPT-6.1 அஸ்ட்ரா வெளியீட்டை நிறுத்திய OpenAI: தெரிவித்துள்ள பாதுகாப்பு கவலைகள்

GPT-6.1 அஸ்ட்ரா வெளியீட்டை நிறுத்திய OpenAI: தெரிவித்துள்ள பாதுகாப்பு கவலைகள்
Technology
6 நாட்கள் முன்

சூரியனின் நட்சத்திரப் பெயர்ச்சி.., கோடீஸ்வரராக மாறப்போகும் 3 ராசிகள்

சூரியனின் நட்சத்திரப் பெயர்ச்சி.., கோடீஸ்வரராக மாறப்போகும் 3 ராசிகள்
Astrology
6 நாட்கள் முன்

பிரித்தானியாவுக்கு புறப்பட்ட புலம்பெயர்வோர் மீது கண்ணீர் புகை குண்டு வீச்சு

பிரித்தானியாவுக்கு புறப்பட்ட புலம்பெயர்வோர் மீது கண்ணீர் புகை குண்டு வீச்சு
France
6 நாட்கள் முன்

சுவிட்சர்லாந்தில் போதுமான வருவாய் இல்லாமல் திணறும் 360,000 பணியாளர்கள்

சுவிட்சர்லாந்தில் போதுமான வருவாய் இல்லாமல் திணறும் 360,000 பணியாளர்கள்
Switzerland
6 நாட்கள் முன்

பிரித்தானியாவிற்கு எச்சரிக்கை விடுத்த அர்ஜென்டினா ஜனாதிபதி

பிரித்தானியாவிற்கு எச்சரிக்கை விடுத்த அர்ஜென்டினா ஜனாதிபதி
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

மழையால் ரத்தான காலிறுதி போட்டிகள்; இந்தியாவை எதிர்கொள்ளும் இலங்கை

மழையால் ரத்தான காலிறுதி போட்டிகள்; இந்தியாவை எதிர்கொள்ளும் இலங்கை
Cricket
6 நாட்கள் முன்

அவுஸ்திரேலியாவிற்கு எதிராக 240 ஓட்டங்கள் விளாசிய 17 வயது வீரர்

அவுஸ்திரேலியாவிற்கு எதிராக 240 ஓட்டங்கள் விளாசிய 17 வயது வீரர்
Cricket
6 நாட்கள் முன்

RAF ஃபேர்போர்ட் தளத்தில் குண்டு வைப்பு சதி: கைது செய்யப்பட்ட 5 பேர் ஜாமீனில் விடுதலை

RAF ஃபேர்போர்ட் தளத்தில் குண்டு வைப்பு சதி: கைது செய்யப்பட்ட 5 பேர் ஜாமீனில் விடுதலை
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

ஒன்றரை வயது குழந்தை மீது மோதிய பள்ளி வாகனம்: மைசூருவில் சோகம்

ஒன்றரை வயது குழந்தை மீது மோதிய பள்ளி வாகனம்: மைசூருவில் சோகம்
India
6 நாட்கள் முன்

இங்கிலாந்தை வந்தடைந்த புலம்பெயர்வோர் படகு: 10 பேர் கைது

இங்கிலாந்தை வந்தடைந்த புலம்பெயர்வோர் படகு: 10 பேர் கைது
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

மேற்கு வங்கத்திலும் கட்சியை விரிவுபடுத்தும் தவெக

மேற்கு வங்கத்திலும் கட்சியை விரிவுபடுத்தும் தவெக
India
6 நாட்கள் முன்

பிரபல பிரித்தானிய WWE மல்யுத்த வீரர் 40 வயதில் அதிர்ச்சி மரணம்

பிரபல பிரித்தானிய WWE மல்யுத்த வீரர் 40 வயதில் அதிர்ச்சி மரணம்
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

எலி வால் போல் இருக்கும் முடியை அடர்த்தியாக்க உதவும் முட்டை.., எப்படி பயன்படுத்துவது?

எலி வால் போல் இருக்கும் முடியை அடர்த்தியாக்க உதவும் முட்டை.., எப்படி பயன்படுத்துவது?
Beauty
6 நாட்கள் முன்

ஸ்டார்ஷிப் ராக்கெட்டில் இன்ஜின் கோளாறு: பயங்கர வெடிப்புடன் பசிபிக் கடலில் தரையிறக்கம்

ஸ்டார்ஷிப் ராக்கெட்டில் இன்ஜின் கோளாறு: பயங்கர வெடிப்புடன் பசிபிக் கடலில் தரையிறக்கம்
Technology
6 நாட்கள் முன்

சிறையில் இருந்து வந்த 10 நாட்களில் அணியில் இடம் பிடித்த IPL வீரர்

சிறையில் இருந்து வந்த 10 நாட்களில் அணியில் இடம் பிடித்த IPL வீரர்
Cricket
6 நாட்கள் முன்

இலங்கைக்கு சுற்றுலா சென்ற இளம்பெண்ணுக்கு நேர்ந்த துயர முடிவு

இலங்கைக்கு சுற்றுலா சென்ற இளம்பெண்ணுக்கு நேர்ந்த துயர முடிவு
International
6 நாட்கள் முன்

5 மாதங்களில் 500 கொலைகள் நடந்ததுதான் தவெகவின் சாதனை- பிரேமலதா விஜயகாந்த்

5 மாதங்களில் 500 கொலைகள் நடந்ததுதான் தவெகவின் சாதனை- பிரேமலதா விஜயகாந்த்
India
6 நாட்கள் முன்

ஆசிய நாடொன்றில் மனைவியை சந்திக்கவிருந்த அவுஸ்திரேலிய நபர் கடத்தல்: அதிகரிக்கும் அச்சம்

ஆசிய நாடொன்றில் மனைவியை சந்திக்கவிருந்த அவுஸ்திரேலிய நபர் கடத்தல்: அதிகரிக்கும் அச்சம்
Australia
6 நாட்கள் முன்

Gemini AI மூலம் Flipkart பொருட்களை நேரடியாக வாங்கும் வசதி - விரைவில் Google அறிமுகம்

Gemini AI மூலம் Flipkart பொருட்களை நேரடியாக வாங்கும் வசதி - விரைவில் Google அறிமுகம்
Technology
6 நாட்கள் முன்

பிரித்தானியாவில் அகதிகள் மீள்குடியேற்ற திட்டத்தை மீண்டும் தொடங்க லேபர் அரசு திட்டம்

பிரித்தானியாவில் அகதிகள் மீள்குடியேற்ற திட்டத்தை மீண்டும் தொடங்க லேபர் அரசு திட்டம்
United Kingdom
6 நாட்கள் முன்

உக்ரைனின் தேசிய அறிவியல் அகாடமி மீது ரஷ்யா ட்ரோன் தாக்குதல்

உக்ரைனின் தேசிய அறிவியல் அகாடமி மீது ரஷ்யா ட்ரோன் தாக்குதல்
International
6 நாட்கள் முன்

இன்றைய செய்திகள்
ஏனைய செய்திகள்
ஞானசாரருக்கு இன்றிலிருந்து மீண்டும் 6 வருட சிறை! சற்று முன்னர் வெளியான உத்தரவு

ஞானசாரருக்கு இன்றிலிருந்து மீண்டும் 6 வருட சிறை! சற்று முன்னர் வெளியான உத்தரவு

Tamilwin
8 மணி நேரம் முன்
அக்டோபர் 17-ல் உருவாகும் சுக்ராதித்ய ராஜயோகம்: பணமழையில் நனையும் 4 ராசிகள்!

அக்டோபர் 17-ல் உருவாகும் சுக்ராதித்ய ராஜயோகம்: பணமழையில் நனையும் 4 ராசிகள்!

Manithan
11 மணி நேரம் முன்
மனைவி கைக்குழந்தையுடன் நடுரோட்டில் நிற்கிறேன்.. நாஞ்சில் விஜயனுக்கு என்ன ஆனது?

மனைவி கைக்குழந்தையுடன் நடுரோட்டில் நிற்கிறேன்.. நாஞ்சில் விஜயனுக்கு என்ன ஆனது?

Cineulagam
14 மணி நேரம் முன்
எதேச்சையாக ரஜினியை சந்தித்த நடிகர் சரத்குமார்.. அதுவும் எங்கே பாருங்க

எதேச்சையாக ரஜினியை சந்தித்த நடிகர் சரத்குமார்.. அதுவும் எங்கே பாருங்க

Cineulagam
23 மணி நேரம் முன்
சிறைச்சாலைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படும் வழியில் உரத்த குரலில் ஞானசார தேரர் கூறிய விடயம்..

சிறைச்சாலைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படும் வழியில் உரத்த குரலில் ஞானசார தேரர் கூறிய விடயம்..

Tamilwin
5 மணி நேரம் முன்
நாமலுடன் சிறையில் ஒன்றாக அடைக்கப்பட்டுள்ள ஞானசார தேரர்

நாமலுடன் சிறையில் ஒன்றாக அடைக்கப்பட்டுள்ள ஞானசார தேரர்

Tamilwin
13 மணி நேரம் முன்
ரணிலின் சூழ்ச்சிக்குள் சிக்கியுள்ள மகிந்த குடும்பம் : பரிதாப நிலையில் ராஜபக்சர்கள்

ரணிலின் சூழ்ச்சிக்குள் சிக்கியுள்ள மகிந்த குடும்பம் : பரிதாப நிலையில் ராஜபக்சர்கள்

Tamilwin
10 மணி நேரம் முன்
பாக்ஸ் ஆபிஸ்: 4 நாட்களில் பத்தா திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்

பாக்ஸ் ஆபிஸ்: 4 நாட்களில் பத்தா திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்

Cineulagam
11 மணி நேரம் முன்
பாக்ஸ் ஆபிஸ்: 3 நாட்களில் சிக்மா திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்

பாக்ஸ் ஆபிஸ்: 3 நாட்களில் சிக்மா திரைப்படம் செய்துள்ள வசூல்

Cineulagam
12 மணி நேரம் முன்
குருவின் பார்வை பட்டாச்சு... இந்த 3 ராசிகளுக்கு இனி நல்ல காலம்தான்!

குருவின் பார்வை பட்டாச்சு... இந்த 3 ராசிகளுக்கு இனி நல்ல காலம்தான்!

Manithan
5 மணி நேரம் முன்
ஹைதராபாத் பாணியில் அசத்தல் முட்டை குழம்பு... இப்படி செய்தா கொஞ்சமும் மிஞ்சாது

ஹைதராபாத் பாணியில் அசத்தல் முட்டை குழம்பு... இப்படி செய்தா கொஞ்சமும் மிஞ்சாது

Manithan
1 நாள் முன்
பட்ஜெட்டை விட பல மடங்கு லாபம் கொடுத்த சூர்யாவின் 'சீன்'.. ரிலீஸுக்கு முன்பே சாதனை

பட்ஜெட்டை விட பல மடங்கு லாபம் கொடுத்த சூர்யாவின் 'சீன்'.. ரிலீஸுக்கு முன்பே சாதனை

Cineulagam
9 மணி நேரம் முன்
மகர ராசிக்குள் நுழையும் ராகு - உச்சகட்ட அதிர்ஷ்டம் பெறப்போகும் டாப் 4 ராசிகள்!

மகர ராசிக்குள் நுழையும் ராகு - உச்சகட்ட அதிர்ஷ்டம் பெறப்போகும் டாப் 4 ராசிகள்!

Manithan
8 மணி நேரம் முன்
Bigg Boss 10: Wild Card போட்டியாளர்கள் அவிழ்த்த உண்மைகள்... அனல் பறக்கும் நாமினேஷன்

Bigg Boss 10: Wild Card போட்டியாளர்கள் அவிழ்த்த உண்மைகள்... அனல் பறக்கும் நாமினேஷன்

Manithan
7 மணி நேரம் முன்
என் மகனை இப்படி பார்க்கவில்லை! நெகிழ்ச்சியில் கந்தையா பாஸ்கரன்

என் மகனை இப்படி பார்க்கவில்லை! நெகிழ்ச்சியில் கந்தையா பாஸ்கரன்

Tamilwin
17 மணி நேரம் முன்
துயர் பகிர்வு
மரண அறிவித்தல்
திரு எட்வேட் சிறில் மனுவேல்பிள்ளை

முல்லைத்தீவு, கொய்யாத்தோட்டம், Toronto, Canada

01 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்
திருமதி ரூஃபினா குமுதினி மனோகர்

கொழும்பு, இளவாலை, Milton Keynes, United Kingdom

23 Sep, 2026
மரண அறிவித்தல்
திருமதி சற்குணம் கோபாலபிள்ளை

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், பிரான்ஸ், France

02 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்
திரு வீரகத்தி தியாகராசா

எழுதுமட்டுவாழ், கொழும்பு, London, United Kingdom

23 Sep, 2026
மரண அறிவித்தல்
திரு கணபதிப்பிள்ளை சிவபாலசுப்பிரமணியம்

புலோலி கிழக்கு, Villeneuve-Saint-Georges, France

30 Sep, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் இராமமூர்த்தி காளிதாஸ்

கோண்டாவில், சென்னை, India

06 Oct, 2025
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் சரவணமுத்து நவராசசிங்கம்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், Herzogenbuchsee, Switzerland, Toronto, Canada, கரவெட்டி

05 Oct, 2022
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் ஞானசேகரம் பேரின்பவதி

வேலணை மேற்கு, கோப்பாய் தெற்கு

06 Oct, 2022
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் இளையதம்பி விக்கினராஜா

புன்னாலைக்கட்டுவன்

08 Oct, 2011
மரண அறிவித்தல்
திருமதி பத்மலோசனி தில்லைநடராஜா

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், கொட்டாஞ்சேனை, Vaughan Ontario, Canada

03 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்
திரு மனுவேல் நட்சத்திரம்

ஊர்காவற்றுறை, கொழும்பு, Eastham, United Kingdom

18 Sep, 2026
6ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் மார்க்கண்டு கெளரிஅம்மா கமலாம்பிகை

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Langenthal, Switzerland

12 Oct, 2020
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
திரு செல்லத்துரை தற்பரானந்தன்

புங்குடுதீவு 8ம் வட்டாரம், Büren an der Aare, Switzerland

29 Aug, 2026
14ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் சின்னக்குட்டி சின்னையா

மந்துவில், வரணி, வவுனியா

09 Oct, 2012
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் தம்பையா பசுபதி அமரர் பசுபதி அன்னபூரணம்

நீர்வேலி, கனடா, Canada

03 Oct, 2015
மரண அறிவித்தல்
திருமதி தில்லையம்பலம் மங்கையர்கரசி

குஞ்சுப்பரந்தன், கிளிநொச்சி, Brampton, Canada

01 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்
திரு சங்கரப்பிள்ளை கிருஷ்ணமூர்த்தி

நெடுந்தீவு மேற்கு, Jaffna, பாண்டியன்குளம், பிரான்ஸ், France, நோர்வே, Norway, ஜேர்மனி, Germany

29 Sep, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் வேணுகோபால் குலமணி

புங்குடுதீவு, Toronto, Canada

12 Oct, 2025
நினைவஞ்சலி
அமரர் ரவிகுமார் முகேஸ்குமார், சஜீவ் ரவிகுமார்

London, United Kingdom

12 Oct, 2013
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் தம்பிப்பிள்ளை கைலாசநாதன்

வேலணை கிழக்கு, சுவிஸ், Switzerland, கல்வியங்காடு

11 Oct, 2025
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் ஜெகசோதி அம்மாள் தவராஜா

திருநெல்வேலி, Toronto, Canada

30 Sep, 2022
மேலும் மரண அறிவித்தல்களுக்கு
மேலதிக தொடர்புகள்
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US
தொழில்நுட்பம் விளையாட்டு உலக செய்திகள் கனடா பிரித்தானியா சுவிஸ் பிரான்ஸ் ஜேர்மனி இந்தியா சினிமா வீடியோ/ஓடியோ கட்டுரைகள்